måste

måste, pres. o. ipf., fsv. mos o. 1500 (ej i da.), från mlty. moste, ipf. av moten , av fsax. môtan (pres. môt, môst, ipf. môsta), ega rum, kunna, må, få = fhty. muozan (ipf. muosa), ega frihet el. möjlighet, vara tvungen (ty. mûssen), ags. mótan, vara tvungen, få, kunna, må (eng. must), got. gamōtan (pres. gamōt, ipf. gamōsta), ha tillfälle. Möjl. en växelform till germ. *mōtian (= möta), som i så fall innehåller grundbetyd. Enl. bl. a. Meringer IF 18: 211 f. (med instämmande av t. ex. Brugmann IF 32: 189) besl. med isl. mjǫtuðr, öde = fsv. metod (se mäta), i vilket fall got. gamôt egentl. betytt: jag har tillmätt, har måst tillmäta, lämnat min avgift (jfr. enl. M., got. môta, tull); dock ganska osäkert. — Ordet har i sv. delvis undanträngt det inhemska måtte (se må), som i ä. tid ofta betydde 'måste'. — Till måste har i ä. o. y. sv. (t. ex. Karl XII, Strindberg) o. i nord.- o. öst-sv. dial. nybildats en inf. måsta.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "måste"

"det är ett måste"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
"jag måste ge mig iväg nu"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
"vi måste vänta till i morgon"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
"du måste vara trött nu"
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
"Du måste städa ditt rum idag, annars får du ingen middag."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Språkbruk

Informellt språk
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "måste":

plikt

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

plikt Fler med högre betydelselikhet →

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

måst-måstandemåstandesmåste-måstenmåstenamåstenasmåstensmåstesmåstetmåstets

Kategorier

Nödvändighet Skyldighet

Hur hänger måste ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till måste →

✍️

Förbättra din text

Vill du förbättra en hel mening med måste? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.

Öppna Formulera på sprakmotor.se →

🧩

Använd i korsord

måste med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord på sprakmotor.se →

Bygger du något? Synonym-API för utvecklare →

Stilnivå och domän

informal

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Exempel

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

något nödvändigt
(modalt hjälpverb) indikerar att det finns ett krav på att subjektet i meningen ska göra något; uttrycker nödvändighet
det som man är tvungen till