melankolisk

adjective

/mˈeːlaŋkˌuːlɪsk/Topp 0%

Definition:

Vedmodig, svårmodig.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (42)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “melankolisk” — snabbguide

  1. 1.tungliknande betydelse
  2. 2.dystervanlig synonym
  3. 3.svårmodigvanlig synonym
  4. 4.nedstämdvanlig synonym
  5. 5.sorgligvanlig synonym
  6. 6.nedslagenliknande betydelse
  7. 7.bedrövadliknande betydelse
  8. 8.nedslåendeliknande betydelse

Visar 8 av 42 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (42)

tung: Melankolisk beskriver en sorgsen eller eftertänksam sinnesstämning, medan tung kan referera till fysisk vikt eller känslomässigt tyngd.

dyster: Dyster beskriver en allmän mörk eller sorgsen stämning, medan melankolisk ofta är mer emotionellt och kan ha en konstnärlig eller poetisk ton.

svårmodig: Svårmodig beskriver en allmän nedstämdhet, medan melankolisk ofta har en mer poetisk eller djupare innebörd av sorgsenhet.

nedstämd: Nedstämd är tillfälligt och mildare, medan melankolisk är mer djup och långvarig.

sorglig: Melankolisk beskriver en dyster, reflekterande sorg, medan sorglig är mer allmänt känslosamt och ledsamt.

nedslagen: Nedslagen beskriver en tillfällig känsla av nedstämdhet, medan melankolisk är en mer djup och varaktig sinnesstämning.

bedrövad: Bedrövad är ett tillstånd av sorg eller ledsamhet, medan melankolisk är en mer långvarig, dyster och reflekterande sinnesstämning.

nedslående: Melankolisk är en sorgsen sinnesstämning, medan nedslående beskriver något som gör att man känner sig ledsen eller besviken.

moloken: Melankolisk är en djupare, mer emotionell form av sorg eller nedstämdhet, medan moloken är mer vardagligt och mildare.

nedtryckt: Melankolisk beskriver en stillsam, sorgsen sinnesstämning, medan nedtryckt är mer allmänt deprimerad eller låg.

ledsam: Ledsam beskriver en känsla av sorgsenhet, medan melankolisk är mer allvarlig och djupare, ofta med en poetisk ton.

tonlöst: Tonlöst beskriver ett saknande av ton eller känsla, medan melankolisk är en känsla av djup sorg eller vemod.

ledsen: Ledsen är en tillfällig känsla av sorg, medan melankolisk är en mer ihållande och djupare känsla av sorg eller vemod.

däven: Däven beskriver en dyster eller dämpad sinnesstämning, medan Melankolisk är mer specifikt en djupare, ofta långvarig sorgsenhet.

nedstämmande: Nedstämmande beskriver en känsla av sorg eller låghet, medan melankolisk är en mer långvarig och djupare form av sorgsenhet.

depressiv: Depressiv är ett kliniskt tillstånd, medan melankolisk är mer poetiskt eller känslomässigt och mindre kliniskt.

förtvivlad: Förtvivlad beskriver ett tillstånd av extrem förtvivlan, medan melankolisk är ett mer stillsamt, sorgset sinnestillstånd.

ovänlig: Ovänlig är en attityd av ovänlighet, medan melankolisk beskriver en sorgsen eller deprimerad sinnestillstånd.

eländig: Eländig beskriver ett tillstånd av fattigdom eller bedrövelse, medan melankolisk handlar om en dyster eller sorgsen sinnesstämning.

beklämd: Båda beskriver en sorgsen eller nedstämd känsla, men beklämd är mer tillfällig och mild, medan melankolisk är mer djupgående.

butter: Butters är ett engelskt ord för smör, medan melankolisk är en känsla av sorgsenhet; de är helt olika i betydelse.

bedrövlig: Bedrövlig beskriver något mycket dåligt eller sorgligt, medan melankolisk är en mer subtil och långvarig känsla av sorg eller vemod.

tjurig: Tjurig beskriver en envis och irriterad person, medan melankolisk betyder nedstämd och sorgsen.

trumpen: Trumpen beskriver en irriterad eller sur sinnesstämning, medan melankolisk är sorgsen och eftertänksam.

deprimerad: Deprimerad beskriver ett tillstånd av djup sorg eller nedstämdhet, medan melankolisk är ett mer poetiskt eller subtilt uttryck för sorg eller vemod.

olycklig: Olycklig beskriver en tillfällig känsla av olycka eller sorg, medan melankolisk är en mer ihållande eller djupare form av sorg.

usel: Usel betyder mycket dålig eller värdelös, medan melankolisk är en känsla av djup sorg eller vemod.

ledsna: Melankolisk beskriver en dyster, ofta långvarig känsla av sorg, medan ledsna är mer tillfälliga och direkta känslor av sorg.

tungsinta: Tungsinta beskriver en dyster, deprimerad stämning, medan melankolisk är mer kulturellt och konstnärligt laddat.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från melankolisk?

tung

Melankolisk beskriver en sorgsen eller eftertänksam sinnesstämning, medan tung kan referera till fysisk vikt eller känslomässigt tyngd.

Lika stark
dyster

Dyster beskriver en allmän mörk eller sorgsen stämning, medan melankolisk ofta är mer emotionellt och kan ha en konstnärlig eller poetisk ton.

Lika stark
svårmodig

Svårmodig beskriver en allmän nedstämdhet, medan melankolisk ofta har en mer poetisk eller djupare innebörd av sorgsenhet.

Lika stark
nedstämd

Nedstämd är tillfälligt och mildare, medan melankolisk är mer djup och långvarig.

Svagare
sorglig

Melankolisk beskriver en dyster, reflekterande sorg, medan sorglig är mer allmänt känslosamt och ledsamt.

Lika stark
nedslagen

Nedslagen beskriver en tillfällig känsla av nedstämdhet, medan melankolisk är en mer djup och varaktig sinnesstämning.

Starkare
bedrövad

Bedrövad är ett tillstånd av sorg eller ledsamhet, medan melankolisk är en mer långvarig, dyster och reflekterande sinnesstämning.

Starkare
nedslående

Melankolisk är en sorgsen sinnesstämning, medan nedslående beskriver något som gör att man känner sig ledsen eller besviken.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

melankoli + -isk, from Ancient Greek μελαγχολία (melankholía).

Ursprung: greek

Användningsexempel för "melankolisk"

1

"Deer tick pendlar mellan djupsinnig och melankolisk Neutral milk hotel- pop i form av ” Piece By Piece And Frame By Frame ”, välmående melodier i ” Mange ” (som förvisso mynnar ut i psykadeliskt mangel) och samtidigt irländska punkfadäser som ” Let ’ s all go to the bar. ” De två förstnämnda spåren hör till plattan ” The Black Dirt Sessions ”, vilket är den del av deras ambivalenta musikstil som främst faller mig i smaken."

Källa: korp

2

"Idag är jag … som jag brukar vara efter en manisk episod, tom, lite melankolisk och blank."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "melankolisk"

"melankolisk" är ett adjective. Med 42 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Vedmodig, svårmodig.

"dyster"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"svårmodig"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"nedstämd"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"sorglig"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "melankolisk"

Närmaste alternativen: "dyster", "svårmodig", "nedstämd" ligger närmast "melankolisk" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tung", "nedslagen", "bedrövad" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 42 synonymer till "melankolisk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "melankolisk":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

melankolisk-melankoliskamelankoliskaremelankoliskaresmelankoliskasmelankoliskastmelankoliskastemelankoliskastesmelankoliskastsmelankoliskemelankoliskesmelankolisksmelankolisktmelankoliskts

Kategorier

Stilnivå och domän

archaicAffections

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/melankolisk

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.