muff

noun

/mˈɵf/

Definition:

Inuti vadderad och fordrad kldespersedel af pelsverk i form af en ihålig cylider, som nyttjas att sticka händerna uti, för att skydda dem mot köld.

Alla synonymer (9)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “muff” — snabbguide

  1. 1.vaginanära synonym
  2. 2.patronhylsavanlig synonym
  3. 3.musvanlig synonym
  4. 4.hjulmutterhylsavanlig synonym
  5. 5.tändstiftshylsavanlig synonym
  6. 6.låshylsavanlig synonym
  7. 7.dämparevanlig synonym
  8. 8.fittraktliknande betydelse

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

vagina: Vagina är den anatomiska termen, medan muff är ett slangord med informell och ibland vulgär ton.

patronhylsa: Muff är en slang för en handvärmare, medan patronhylsa är en metallbehållare för ammunition, praktiskt taget inte utbytbara.

mus: Mus är det vanliga ordet för ett litet gnagare, medan muff kan referera till en handvärmare eller ett annat föremål, men kan också användas som slang för mus.

dämpare: Dämpare är en generell term för något som minskar ljud eller vibration, medan muff ofta syftar på en ljuddämpande del i vapen eller maskiner.

Ordhistoria och etymologi

1. muff, o. 1630 = da. muffe; från ty. = eng.; jfr sv. dial. muffel, muff, no.: halvvante, från fra. moufle (mlat. muffula 817); av germ. urspr., till lty. muffe(l)n, hölja in, väl egentl.: täppa till munnen (så att man endast kan mumla), jfr holl. moffelen, mumla, av ljudhärmande ursprung). Möjl. dessutom sammanblandning med mlty. mouwe, (vid) ärm (germ. *mawō: litau. užmova, muff); jfr att fra. moufle även kan ha denna betyd. Se Falk-Torp under muffe.

Ursprung: german

Användning och stilnivå

Register

slang

Välj rätt synonym till "muff"

"muff" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Inuti vadderad och fordrad kldespersedel af pelsverk i form af en ihålig cylider, som nyttjas att sticka händerna uti, för att skydda dem mot köld.

"vagina"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"patronhylsa"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"mus"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"hjulmutterhylsa"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "muff"

Närmaste alternativen: "vagina", "patronhylsa", "mus" ligger närmast "muff" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "dämpare", "fittrakt", "mutta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "muff" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "muff":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

muff-muffarmuffarnamuffarnasmuffarsmuffenmuffensmuffsmuffs-

Så används ordet

[Accoutrement [LU [Body_location Hals][LU band] ] ] [COP är] ett [Accoutrement [LU smycke] ] [Use att bäras runt halsen] .

Stilnivå och domän

archaicClothing

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.