mumintrollsvenska

noun

/mˈʉmɪntrˌɔlsvənskˌa/

Definition:

Finlandssvenska, svenska som talas av finländare; bokstavligen 'Mumin-svenska'.

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “mumintrollsvenska” — snabbguide

1.muminsvenska – nära synonym
2.finlandssvenska – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

Ordhistoria och etymologi

Compound of mumintroll + svenska; Swedish spoken with Finnish accents is rarely heard in Swedish media outside of Moomin cartoons.

Ursprung: finnish

Användningsexempel för "mumintrollsvenska"

"Och kvällens konferencier Mark Levengood är, för utom för sin klingande mumintrollsvenska, känd för just sitt smittande leende."

Källa: wiktionary

"[Stubb] tillägger: – Förstås känns det bra att jag borde kunna kommunicera med Sverige också med lite mumintrollsvenska."

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

humorous

slang

Välj rätt synonym till "mumintrollsvenska"

"mumintrollsvenska" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Finlandssvenska, svenska som talas av finländare; bokstavligen 'Mumin-svenska'.

"muminsvenska"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"finlandssvenska"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "mumintrollsvenska"

Närmaste alternativen: "muminsvenska", "finlandssvenska" ligger närmast "mumintrollsvenska" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "mumintrollsvenska" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.