näppeligen
adverb
/nˈɛpəlˌɪɡən/Definition:
hardly (barely, only just)
Skillnad mellan ord
Synonymer till “näppeligen” — snabbguide
- 1.knappt – vanlig synonym
- 2.knappast – vanlig synonym
- 3.svårligen – liknande betydelse
- 4.obetydlig – liknande betydelse
- 5.med möda – liknande betydelse
- 6.i ringa mån – liknande betydelse
Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (6)
knappt: Knappt betyder nästan inte alls, medan näppeligen är ett mer formellt och starkt uttryck för mycket liten sannolikhet.
knappast: Näppeligen och knappast båda uttrycker att något är mycket osannolikt eller knappt hända, men näppeligen är något mer formellt och gammaldags.
svårligen: Båda betyder 'nästan inte', men näppeligen är vanligare i vardagligt språk, medan svårligen är mer formellt.
obetydlig: 'obetydlig' betyder mycket liten eller försumbar, medan 'näppeligen' betyder knappt eller nästan inte alls, ofta med en mer förnekande ton.
Ordhistoria och etymologi
näppeligen, fsv. næplikan, næppeliga, næplika m. m. = isl. hneppiliga, ä. da. neppelig(en), adv. till fsv. næpper, knapp, trång (vartill adv. napt, knappt) = isl. hneppr, ä. da. nep (jfr da. adv. neppe, knappt); med den oomljudda växelformen sv. dial. napp(er), fsv. napper, ä. da. nap, vartill fsv. adv. naplika, sv. dial. nappa, näppeligen; besl. med fsv. nappa, bl. a.: klämma, isl. hneppa ds. (se nappa); alltså med samma betyd.- utveckling som i adv. knappt (se knapp 2).
Användningsexempel för "näppeligen"
"Hade Sverige haft en Författningsdomstol, vilket vi är ett av de få länderna som inte har och som ingen JK, JO eller annan Ombudsman kan ersätta, så hade denna fråga näppeligen ens behövt finnas på dagordningen."
Källa: korp
"Nödvändig förutsättning oavsett hur man ser på Ukrainaproblemet är att ett val ger en därefter tillträdande regering i Ukraina en legitimitet som näppeligen dagens interimsregering kan sägas ha."
Källa: korp
Användning och stilnivå
not-comparable
Välj rätt synonym till "näppeligen"
"näppeligen" är ett adverb. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: hardly (barely, only just)
"knappt"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"knappast"
Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).
"svårligen"
Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).
"obetydlig"
Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "näppeligen"
Närmaste alternativen: "knappt", "knappast" ligger närmast "näppeligen" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "svårligen", "obetydlig", "med möda" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "näppeligen" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "näppeligen":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Kategorier
Hur hänger näppeligen ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd näppeligen och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
näppeligen med 10 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.