näpsa

verb

/nˈɛpsa/

Definition:

Tuta, bestraffa. Brukas numea sällan i talspråket.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan näpsa och avspisa Skillnad mellan näpsa och straffa Skillnad mellan näpsa och kväsa Skillnad mellan näpsa och snoppa Skillnad mellan näpsa och bestraffa

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “näpsa” — snabbguide

1.avspisa – nära synonym
2.straffa – vanlig synonym
3.tillrättavisa – liknande betydelse
4.kväsa – liknande betydelse
5.påla – liknande betydelse
6.nedslå – liknande betydelse
7.snoppa – vanlig synonym
8.bestraffa – vanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

Ur äldre ordböcker

hämna trängta snattra vånna smäkta

avspisa: Avspisa betyder att avvisa eller skicka bort, medan näpsa är att tillrättavisa eller skälla ut på ett lättsamt sätt.

straffa: Straffa är en formell term för att utdela bestraffning, medan näpsa är ett informellt och milt uttryck för att tillrättavisa eller ge en lätt tillrättavisning.

kväsa: Näpsa är att ge ett lätt slag eller tillsägelse, medan kväsa betyder att kväva eller hindra någon från att andas eller uttrycka sig.

snoppa: Snoppa kan betyda att ta något snabbt eller att avlägsna något, medan näpsa är att ge någon en lätt smäll eller tillrättavisa.

bestraffa: Bestraffa är formellt och innebär att utdela straff, medan näpsa är informellt och ofta används för att beskriva en mild tillrättavisning.

klösa: Näpsa betyder att ge ett lätt slag eller tillsägelse, medan klösa innebär att skrapa eller riva med klor eller naglar.

lassa: Näpsa är att ge ett lätt slag, medan lassa betyder att bära eller lasta något tungt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från näpsa?

avspisa

Avspisa betyder att avvisa eller skicka bort, medan näpsa är att tillrättavisa eller skälla ut på ett lättsamt sätt.

Svagare

straffa

Straffa är en formell term för att utdela bestraffning, medan näpsa är ett informellt och milt uttryck för att tillrättavisa eller ge en lätt tillrättavisning.

Svagare

kväsa

Näpsa är att ge ett lätt slag eller tillsägelse, medan kväsa betyder att kväva eller hindra någon från att andas eller uttrycka sig.

Vardagligt

snoppa

Snoppa kan betyda att ta något snabbt eller att avlägsna något, medan näpsa är att ge någon en lätt smäll eller tillrättavisa.

Svagare

bestraffa

Bestraffa är formellt och innebär att utdela straff, medan näpsa är informellt och ofta används för att beskriva en mild tillrättavisning.

Lika stark

klösa

Näpsa betyder att ge ett lätt slag eller tillsägelse, medan klösa innebär att skrapa eller riva med klor eller naglar.

Vardagligt

lassa

Näpsa är att ge ett lätt slag, medan lassa betyder att bära eller lasta något tungt.

Vardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

näpsa, fsv. næpsa, næfsa = fno., no. nefsa, fda. næfse; besl. med nappa. Med avs. på -ps- till -fs- jfr nafsa, rafsa, tofs. Sedermera har det sålunda uppkomna -fs- ljudlagsenligt åter övergått till -ps-. — Härtill: näpst, fsv. næpsi, næfst f. = isl., no. nefst, en bildning på germ. -iþō el. i anslutning till denna typ; av samma slag som t. ex. räfst.

Ursprung: old_swedish

Välj rätt synonym till "näpsa"

"näpsa" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Tuta, bestraffa. Brukas numea sällan i talspråket.

"avspisa"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"snoppa"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"straffa"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"bestraffa"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "näpsa"

Närmaste alternativen: "avspisa", "straffa", "snoppa" ligger närmast "näpsa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tillrättavisa", "kväsa", "påla" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "näpsa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.