när katten är borta, dansar råttorna på bordet

phrase

/nˈɛːr kˈatːən ɛːr bˈɔta/

Definition:

När ledaren saknas, tar andra över makten eller kontrollen.

Alla synonymer (0)

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

Literally ‘when the cat is away, the rats dance on the table’.

Så använder du synonymer till "när katten är borta, dansar råttorna på bordet"

Tänk på kontexten: Alla 0 synonymer till "när katten är borta, dansar råttorna på bordet" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Stilnivå och domän

neutralPages with 1 entryPages with entriesSwedish proverbs

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/n%C3%A4r%20katten%20%C3%A4r%20borta%2C%20dansar%20r%C3%A5ttorna%20p%C3%A5%20bordet

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.