nödig

adjective

/²nÖ:dig/

Definition:

Nödvändig, nödtorftig. Alla n-a hjelpmedel. Men än n-t är . Det är n-t att undesöka saken. sssDet ej ej n.t att . . ., behöfves ej . . . . Hvad skall det vara n-f för? tjena till? Hvad är det n-t a...

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan nödig och pissnödig Skillnad mellan nödig och behöva Skillnad mellan nödig och tvungen Skillnad mellan nödig och nödvändig Skillnad mellan nödig och oundgänglig

Alla synonymer (13)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “nödig” — snabbguide

1.pissnödig – nära synonym
2.behöva – nära synonym
3.tvungen – nära synonym
4.nödvändig – vanlig synonym
5.oundgänglig – vanlig synonym
6.oumbärlig – vanlig synonym
7.behövlig – liknande betydelse
8.erforderlig – liknande betydelse

Visar 8 av 13 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (13)

pissnödig

Relevans

88%

first_sense_retroactive

pissnödig: Pissnödig är ett informellt uttryck för att behöva gå på toaletten, medan nödig är mer neutralt och formellt.

behöva: Nödig är ett adjektiv som beskriver behov, medan behöva är ett verb för att uttrycka behov av något.

tvungen: Nödig kan betyda att något är nödvändigt eller måste göras, medan tvungen innebär att man är tvingad att göra något mot sin vilja.

nödvändig: Nödig är vardagligt och ofta tillfälligt, medan nödvändig är mer formellt och permanent.

oundgänglig: Oundgänglig betyder oumbärlig eller absolut nödvändig, medan nödig betyder att något är behövligt eller krävs.

oumbärlig: Oumbärlig betyder absolut nödvändig, medan nödig kan betyda att något är behövligt men inte kritiskt.

behövlig: Behövlig är formellt och neutralt, medan nödig är mer vardagligt och kan ha en något negativ eller brådskande ton.

erforderlig: Erforderlig är formellt och betyder nödvändig, medan nödig är mer vardagligt och kan betyda att något är önskvärt eller behövligt.

essentiell: Essentiell är något av grundläggande betydelse, medan nödig är något som är nödvändigt men kan ha en vardaglig eller brådskande ton.

kissnödig: Kissnödig är ett informellt uttryck för att behöva gå på toaletten, nödig är mer allmänt och neutralt.

krävas: Krävas betyder att något är nödvändigt eller krävs, medan nödig betyder att man är i behov av något, ofta mer vardagligt.

fordra: Fordra betyder att kräva eller begära, medan nödig betyder att man är i behov av något, ofta mer vardagligt.

huvudsaklig: Huvudsaklig betyder viktig eller central, medan nödig betyder att något är nödvändigt eller obligatoriskt, olika betydelser.

Ordhistoria och etymologi

nödig, fsv. nöþogher, nödgad, påtrugad, icke gärna = isl. nauðigr, nödgad o. d., da. nødig, nödvändig, mlty. nôdech, ty. nötig ds.; till nöd. Den nsv. betyd. 'nödvändig' beror på inflytande från ty. Inhemsk är däremot den fsv. o. i ä. nsv. vanliga betyd.: ovillig, icke gärna (ofta som adv.: nödigt = da. nødig).

Ursprung: german

Användningsexempel för "nödig"

"skididrottens förmåga att giva de åkande nödig rekreation"

Källa: wiktionary

"[Screen to the left]: 'SVENSKA NÖDIGA TRUCKERS'"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

colloquial

formal

obsolete

Välj rätt synonym till "nödig"

"nödig" är ett adjective. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Nödvändig, nödtorftig. Alla n-a hjelpmedel. Men än n-t är . Det är n-t att undesöka saken. sssDet ej ej n.t att . . ., behöfves ej . . . . Hvad skall det vara n-f för? tjena till? Hvad är det n-t a...

"pissnödig"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"behöva"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"tvungen"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"nödvändig"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "nödig"

Närmaste alternativen: "pissnödig", "behöva", "tvungen" ligger närmast "nödig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "oundgänglig", "oumbärlig", "behövlig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "nödig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.