nicka
verb
/²nIk:ar/Topp 0%Definition:
Hastigt och kort, en eller flera gånger tätt efter hvarandra, böja hufvudet framåt, vanligtvis till tecken af bifall, ynnest eller välvilja.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “nicka” — snabbguide
- 1.vicka – liknande betydelse
- 2.lassa – vanlig synonym
- 3.göka – liknande betydelse
- 4.futta – liknande betydelse
- 5.hojta – vanlig synonym
- 6.flina – liknande betydelse
- 7.hasta – liknande betydelse
- 8.kräla – liknande betydelse
Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (16)
Ur äldre ordböcker
vicka: Nicka är att göra en liten rörelse med huvudet som bekräftelse, medan vicka är att röra något lätt fram och tillbaka, ofta med handen eller kroppen.
lassa: Nicka är att göra ett litet nick med huvudet, medan lassa betyder att bära eller lasta något, ofta i betydelsen att lägga något åt sidan.
kräla: Kräla är att krypa eller kravla sig fram, medan nicka betyder att luta huvudet som en gest eller att nicka instämmande.
sova: Nicka betyder att röra huvudet som ett tecken eller hälsning, medan sova betyder att vila eller vara i sömn.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från nicka?
Nicka är att göra en liten rörelse med huvudet som bekräftelse, medan vicka är att röra något lätt fram och tillbaka, ofta med handen eller kroppen.
Nicka är att göra ett litet nick med huvudet, medan lassa betyder att bära eller lasta något, ofta i betydelsen att lägga något åt sidan.
Kräla är att krypa eller kravla sig fram, medan nicka betyder att luta huvudet som en gest eller att nicka instämmande.
Nicka betyder att röra huvudet som ett tecken eller hälsning, medan sova betyder att vila eller vara i sömn.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
nicka, jfr ä. nsv. nicka i betyd. 'blinka', t. ex. L. Petri, y. fsv. m(ædh) ögom nikka Cod. Ups. G 20, nikkan, nick = no. nikka, da. nikke, från mlty. nicken, röra sig upp o. ned, blinka = fhty. nicchen, böja (sig), nicka (ty. nicken); intensivbildning till niga, egentl.: böja sig, liksom bocka till buga; jfr med avs. på bildningen f. ö. guppa, vippa osv.
Användningsexempel för "nicka"
"Jag hoppades kunna [nicka] bort bollen."
Källa: saldoe
"nicka åt en bekant"
Källa: folkets_lexikon
"nicka instämmande"
Källa: folkets_lexikon
"nicka bollen i mål"
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "nicka"
"nicka" är ett verb. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Hastigt och kort, en eller flera gånger tätt efter hvarandra, böja hufvudet framåt, vanligtvis till tecken af bifall, ynnest eller välvilja.
"lassa"
Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).
"hojta"
Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).
"skaka_på_huvudet"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"vicka"
Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "nicka"
Nyanserade alternativ: "vicka", "lassa", "göka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "nicka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "nicka":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger nicka ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Agent Mannen] [LU kastade] [Theme trädgårdsmöbeln] [Goal i ryggen på kvinnan] när hon gick förbi honom.
[Communicator Han] [LU vinkade] [Addressee till [Addressee familjen] , [Addressee reportrar] och [Addressee advokater] ] [Time innan han fördes in i en bur i rättssalen] , en kvarleva från Sovjetunionens juridiska system.
Uttryck och fraser med "nicka"
nicka_till
Att göra en snabb rörelse med huvudet för att visa samtycke eller förståelse.
particle_verbFörbättra din text
Använd nicka och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
nicka med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/nicka✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.