nonchalera

verb

/nån$alE:rar/

Definition:

inte bry sig om (på grund av slarv el. brist på respekt)

Alla synonymer (22)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “nonchalera” — snabbguide

  1. 1.strunta inära synonym
  2. 2.negligeravanlig synonym
  3. 3.förbisevanlig synonym
  4. 4.ignoreravanlig synonym
  5. 5.struntavanlig synonym
  6. 6.försummaliknande betydelse
  7. 7.underlåtaliknande betydelse
  8. 8.bangaliknande betydelse

Visar 8 av 22 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (22)

negligera: Nejgligera innebär att försummma eller bortse från något, medan nonchalera ofta antyder ett mer medvetet och lättsamt avfärdande.

förbise: Förbise innebär att ignorera något oavsiktligt, medan nonchalera ofta innebär en avsiktlig likgiltighet eller likgiltighet i att ta itu med något.

ignorera: Ignorera innebär att inte lägga märke till något, medan nonchalera kan innebära att man medvetet avfärdar eller visar likgiltighet.

strunta: Nonchalera är mer formellt och innebär att nonchalera något med en viss attityd, medan strunta är vardagligt och betyder att helt ignorera eller skita i något.

försumma: Nonchalera innebär att visa likgiltighet eller ointresse, medan försumma betyder att försummat något viktigt.

underlåta: Nonchalera innebär att medvetet ignorera eller visa likgiltighet, medan underlåta betyder att inte göra något, ofta av försummelse eller avsikt.

banga: Banga betyder att vägra eller avböja, medan nonchalera innebär att nonchalant ignorera eller försumma något.

åsidosätta: Nonchalera innebär att ignorera eller visa likgiltighet, medan åsidosätta innebär att aktivt underlåta att följa eller tillämpa något.

utelämna: Utelämna innebär att inte ta med eller nämna något, medan nonchalera betyder att nonchalant ignorera eller bortse från något.

missköta: Nonchalera innebär att nonchalant ignorera eller bry sig lite, medan missköta betyder att vårda eller sköta något dåligt eller felaktigt.

slopa: Slopa innebär att helt avstå från något, medan nonchalera innebär att nonchalant ignorera eller visa likgiltighet för något.

skita: Nonchalera innebär att visa likgiltighet eller ointresse, medan skita är ett vardagligt och grovt uttryck för att ignorera eller strunta i något.

upphöra: Upphöra betyder att sluta eller avbryta, medan nonchalera innebär att nonchalant ignorera eller bortse från något.

skippa: Nonchalera innebär att ignorera eller visa likgiltighet, medan skippa betyder att hoppa över eller avstå från något.

överge: Nonchalera är att ignorera eller visa likgiltighet, medan överge är att lämna eller ge upp något eller någon permanent.

bortse: Bortse innebär att ignorera eller inte lägga märke till något, medan nonchalera innebär att medvetet visa likgiltighet eller ointresse.

Ordhistoria och etymologi

From nonchalant + -era. First attested in 1837.

Användningsexempel för "nonchalera"

1

"bilisten nonchalerade hastighetsgränsen"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "nonchalera"

"nonchalera" är ett verb. Med 22 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: inte bry sig om (på grund av slarv el. brist på respekt)

"strunta i"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"negligera"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"förbise"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"ignorera"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "nonchalera"

Närmaste alternativen: "strunta i", "negligera", "förbise" ligger närmast "nonchalera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "strunta", "försumma", "underlåta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 22 synonymer till "nonchalera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "nonchalera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

nonchaleradnonchaleradenonchaleradesnonchaleradsnonchalerandenonchalerandesnonchalerarnonchalerasnonchaleratnonchalerats

Stilnivå och domän

neutralUnwillingnesssentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.