nyckel

noun

/²nYk:el/

Definition:

Benämnig på vissa vid gränsen af ett land belägna fästningar eller fasta städer, hvilka för en fiende äro af högsta vigt att eröfra, för att kunna med säkerhet ingränga i landet.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (10)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “nyckel” — snabbguide

  1. 1.nyckelknippaliknande betydelse
  2. 2.nyckelnvanlig synonym
  3. 3.nycklarnavanlig synonym
  4. 4.tokenliknande betydelse
  5. 5.tangentenliknande betydelse
  6. 6.reservnyckelliknande betydelse
  7. 7.dörrnycklarliknande betydelse
  8. 8.nyckelnsliknande betydelse

Visar 8 av 10 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (10)

nyckelknippa: Nyckel är en enskild låsnyckel, medan nyckelknippa är en samling nycklar på ett band.

nyckeln: Nyckeln är bestämd form av ordet, ofta i specifika sammanhang, medan nyckel kan användas mer generellt.

nycklarna: Nycklarna är plural och syftar på flera nycklar, medan nyckel är singular och kan referera till en specifik nyckel.

token: Token kan syfta på ett symboliskt eller digitalt bevis, medan nyckel ofta avser ett fysiskt eller symboliskt verktyg för lås eller tillgång.

tangenten: Tangenten är en tangent på ett tangentbord, medan nyckel ofta syftar på en fysisk nyckel eller lösning.

huvudnyckel: huvudnyckel är en metafor för en viktig eller avgörande nyckel, medan nyckel är en generell term

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från nyckel?

nyckelknippa

Nyckel är en enskild låsnyckel, medan nyckelknippa är en samling nycklar på ett band.

Lika stark
nyckeln

Nyckeln är bestämd form av ordet, ofta i specifika sammanhang, medan nyckel kan användas mer generellt.

Lika stark
nycklarna

Nycklarna är plural och syftar på flera nycklar, medan nyckel är singular och kan referera till en specifik nyckel.

Lika stark
token

Token kan syfta på ett symboliskt eller digitalt bevis, medan nyckel ofta avser ett fysiskt eller symboliskt verktyg för lås eller tillgång.

Lika stark
tangenten

Tangenten är en tangent på ett tangentbord, medan nyckel ofta syftar på en fysisk nyckel eller lösning.

Lika stark
huvudnyckel

huvudnyckel är en metafor för en viktig eller avgörande nyckel, medan nyckel är en generell term

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

nyckel, fsv. nykil, äldre: lykil (såsom ännu i Runömålet: likul o. i Estl.) = isl. lykill, yngre: nykill, no. nykel, lykel, ä. da. nøgel, da. nøgle, da. dial. løgle. av urnord. *lukila-, med instrumentalsuffixet -il- bildat av germ. *lūkan, stänga, liksom germ. *slutila- ds. = fsax. slutil, ty. schlüssel till germ. *sleutan, *slūtan, stänga; i båda fallen, liksom oftast i dylika bildningar med svagt avljudsstadium; jfr även lat. clāvis, nyckel, grek. klēís ds. till de med sluta besl. verben lat. claudo o. grek. kleíō, tillsluter. Äldst om till stängning av dörrar brukade träpinnar el. spikar; jfr det med lat. clāvis besl. clāvus i dessa betyd. N-ljudet har uppstått genom dissimilation av l-l; annorlunda Byskov Ark. 25: 179 f. Om med nyckel besl. ord se under lock, lucka o. vb. lycka. — Ett speciellt fris.-eng. ord för 'nyckel' är ags. cǽg(c) (eng. key) = ffris. kêi (av germ. *kaiᵹ-); av ovisst urspr. — Insektnamnet Jungfru Marie nyckelpiga innehåller ä. nsv. nyckelpiga, t. ex. 1585 (ny

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "nyckel"

1

"nyckeln till framgång"

Källa: folkets_lexikon

2

"vrida om nyckeln"

Källa: folkets_lexikon

3

"Jag stoppade nyckeln i nyckelhålet och vred om"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "nyckel"

"nyckel" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benämnig på vissa vid gränsen af ett land belägna fästningar eller fasta städer, hvilka för en fiende äro af högsta vigt att eröfra, för att kunna med säkerhet ingränga i landet.

"huvudnyckel"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"nyckeln"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"nycklarna"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"nyckelknippa"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "nyckel"

Närmaste alternativen: "huvudnyckel" ligger närmast "nyckel" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "nyckelknippa", "nyckeln", "nycklarna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "nyckel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "nyckel":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

nyckel-nyckelnnyckelnsnyckelsnyckels-nycklarnycklarnanycklarnasnycklars

Så används ordet

[User En man] hade använt en [Tool [LU hammare] ] och bland annat [Use slagit ett rejält hål i dörren] .

[Factor Avtalet] [COP är] också [LU viktigt] [Reason på grund av de fördelar det ger från teknisk och juridisk synpunkt] .

Mindre kärl är vackra [LU prydnadsföremål] men kan också komma till användning i ett nutida hem.

Stilnivå och domän

neutralCause

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/nyckel

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.