nys
noun
/ny:s/Definition:
meningslöshet
Skillnad mellan ord
Synonymer till “nys” — snabbguide
- 1.nysningar – liknande betydelse
- 2.fnys – liknande betydelse
- 3.smörja – vanlig synonym
- 4.rappakalja – vanlig synonym
- 5.nysa – liknande betydelse
Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (5)
Besläktade ord
nysningar: Nys är singularen av nysningar, som är pluralformen, alltså samma fenomen i olika grammatiska former.
smörja: Nys är en snabb, ofullständig utandning genom näsan, medan smörja innebär att applicera ett fett eller salva på något.
rappakalja: Nys är en fysiologisk reflex, medan rappakalja är ett slangord för nonsens eller tomt prat.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från nys?
Nys är singularen av nysningar, som är pluralformen, alltså samma fenomen i olika grammatiska former.
Nys är en snabb, ofullständig utandning genom näsan, medan smörja innebär att applicera ett fett eller salva på något.
Nys är en fysiologisk reflex, medan rappakalja är ett slangord för nonsens eller tomt prat.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
nys, i få nys om något, Livin 1781 (nyss), för äldre få nysen, t. ex. Sahlstedt 1773, Gyllenborg 1795 o. ännu i vissa sv. dial, = no. faa nys(en) i, da. nys, underrättelse, av ett fsv. *nȳsn = isl. njósn f., underrättelse, no. nysn ds., got. niuhseins, besök, av germ. *niuhsīnī-, verbalsbst. till sv. dial. nysa ut, utforska, undersöka, Norrl., isl. nýsa, speja, undersöka, got. biniuhsjan, efterspara, fsax. niusian, undersöka (jämte niusôn), fhty. niusen, försöka, piniusan, erfara, ernå; f. ö. av omstritt ursprung; snarast, med (Diefenbach o.) Uhlenbeck PBB 30: 267, att sammanställa med ry. njúchatĭ, lukta, nosa o. d., serb. njušiti, av ie. *neuks-; alltså av samma slag som t. ex. nosa upp o. väl minnen från det gamla jägarlivet (jfr lära, spörja). — Med avs. på bildningen jfr lösen 1 o. värn; i fråga om växlingen av omljudd o. oom-ljudd vokal i nord. former av abstr. på -īnī jfr värn o. isl. vǫrn. — Formen nys för nysen beror därpå, att -en uppfattats som best. art.; jfr t. ex. gry sbs
Användningsexempel för "nys"
"Det där är rena nyset"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
colloquial
in some expressions
Välj rätt synonym till "nys"
"nys" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: meningslöshet
"smörja"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
"rappakalja"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"nysningar"
Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).
"nysa"
Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "nys"
Närmaste alternativen: "smörja", "rappakalja" ligger närmast "nys" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "nysningar", "fnys", "nysa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "nys" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "nys":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Hur hänger nys ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Uttryck och fraser med "nys"
få nys om
to get wind of
particle_verbFörbättra din text
Använd nys och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
nys med 3 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/nys✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.