nystan

noun

/²nYs:tan/

Definition:

Hård boll af tråd, garn, som uppkomme derigenom, att man vindar tråden eller garnet rundt omkring sig sjelfva.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (1)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “nystan” — snabbguide

  1. 1.knutvanlig synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (1)

knut: Nystan är en boll av garn eller tråd, medan knut är en bindning eller sammanfogning av tråd eller snöre.

Ordhistoria och etymologi

nystan, Laelius 1588 (sg.), Schroderus 1639: nystanet best. f., med analogiskt -n av ä. nsv. (ännu t. ex. Verelius 1681), sv. dial. o. fsv. nysta n., varjämte ä. nsv. nyste 1500-t.; med bevarad diftong: älvdalsm. niesta, fgutn. niausta = no. nysta, nyste (no.-da. nøste; ej i da.); med flera tolkningsmöjligheter; antagligast av *hnuþst(i)a- o. besl. med likbetyd. isl. hnoða. n., no. noda. Orden anses av Torp Etym. ordb. s. 468 höra samman med isl. hnúðr m., stock, påle, fsv. nūdher o. got. hnuþô f., spetsig påle, vilka dock snarast, med Grienberger Unters. z. got. Wortk. s. 118, böra förbindas med isl. hnjóða, slå, stöta, väl egentl.: sticka (jfr grek. knýthos, liten tagg?; se f. ö. nita o. nåda), o. alltså synas höra inom en betydelsesfär, som icke passar för nystan, vars grundbetyd. säkerl. är 'boll, kula o. d.' (jfr under det möjl. besl. nöt 1). — Växlingen av -y- o. -ū- (i fgutn. niausta) beror väl på olika avledningar med o. utan i. — Ett annat ord för 'nysta' är sv. dial. nöckla,

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "nystan"

1

"Ett juligt mandala av torkade apelsinskivor, kanelstänger, några knappar och ett nystan garn."

Källa: korp

2

"Jag köper ett par nystan och gör mig en sjal – efter mönster."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "nystan"

"nystan" är ett noun. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Hård boll af tråd, garn, som uppkomme derigenom, att man vindar tråden eller garnet rundt omkring sig sjelfva.

"knut"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "nystan"

Närmaste alternativen: "knut" ligger närmast "nystan" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "nystan" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "nystan":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Starkaste synonymerna:

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Kategorier

Används ofta med

Sammansättning

Stilnivå och domän

neutralCrossing

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/nystan

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.