nysta

verb

/ˈnʏ̀sːta/FLEX: 1,15 per miljon ord

Omdirigerad från "nystat" (böjd form)

Definition:

linda (garn) till nystan

(överfört) reda ut en trasslig härva; 'finna tråden i' något invecklat

(med partiklar: av, upp, ur) lösa upp något lindat

linda (garn) till ett nystan; (även bildligt)

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Användningsexempel för "nysta"

  1. "polisen har börjat nysta upp bedrägerihärvan"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

  2. "Nu arbetar han hos Studiefrämjandet i Stockholms län och nystar ihop bra kurser."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Jag nystade av lite garn och gjorde den tredje sockan."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "När Göteborgspolisen och skattemyndigheterna började nysta i affärerna försvann dock mannen till Spanien."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  5. "Det känns som om landstinget vill väl men börjat nysta i fel ände!"

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Språkbruk

Böjningar

nyst-nystadnystadenystadesnystadsnystandesnystarnystasnystatnystats

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

  • (överfört) reda ut en trasslig härva; 'finna tråden i' något invecklat
  • (med partiklar: av, upp, ur) lösa upp något lindat
  • linda (garn) till ett nystan; (även bildligt)

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Uppveckla tråd, garn, så att deraf blifver ett nystan.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/nysta

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.