nytta

substantiv

/ˈnʏ̀tːa/FLEX: 34,4 per miljon ord

Omdirigerad från "nyttorna" (böjd form)

Definition:

något som har god effekt (på längre sikt), fördel

(fördelaktig) användning

Synonymer till “nytta” — snabbguide

  1. 1.gagn – nära synonym
  2. 2.användning – nära synonym
  3. 3.båtnad – nära synonym
  4. 4.gagna – nära synonym
  5. 5.användbarhet – nära synonym

Visar 5 av 5 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (5)

Ordhistoria och etymologi

nytta = fsv.: nyttjande, nytta = da. nytte (ä. även nytie, nutte), sannol. en blandningsform av det inhemska fsv. nyt f., nyttjande (= isl.), o. det därmed etymologiskt identiska mlty. nutte = fhty. nuzzi (jfr ty. nutzen), ags. nytt, av germ. *nutjō-, till njuta, möjl. substantivering av adj. *nutja- (se under nyter). — På tysk inverkan beror även ä. sv. vb. nytta, gagna, t. ex. Gustaf II Adolf, Serenius 1741 = sv. dial. (o. dialektiskt färgat riksspr.) = det inhemska nyttja.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "nytta"

  1. "Det är inte det värsta, för hade dessa miljarder gjort nytta så att barnen mådde bättre och fick det bättre hade det varit värt det."

    2013

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

  2. "förena nytta med nöje"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

  3. "vara till nytta för mänskligheten"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

  4. "jag har haft stor nytta av bilen"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

  5. "Den här spaden kommer att vara till nytta då vi ska plantera blommorna."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "nytta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

nytt-nyttadenyttadesnyttannyttandesnyttansnyttarnyttasnyttatnyttatsnyttenytte-nyttonytto-nyttornyttornanyttornasnyttorsnytts-

Används ofta med

Källor till ordinformationen

Ord som används tillsammans

Källa: Korpuskollokationer v1 (etapp 8 spår S) · synonymer-db (etapp 8 spår S); bygger på Svenska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) och Riksdagens anföranden 1993–2018, båda annoterade och distribuerade av Språkbanken Text. · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (fördelaktig) användning

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Sjelfva det goda, som bruket af en sak bringar. Med, utan n. Det är till ingen, mycken, ring n. Hvad har jag deaf för n.? Ha eller draga n. af något. Det gör ingen n. Det har inen n. gjort honom. Söka sin egen n.
  • Egenskapen af en sak, som på dett sätt kan brukas.
  • Bruket af en sak, till ernående af ett bestämdt ändamål, isynn.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/nytta

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.