oaktsam

adjective

/ˈuːaktsˌam/

Definition:

Ej aktsam, vårdslös. Vara o. om något.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (17)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “oaktsam” — snabbguide

  1. 1.lättvindigvanlig synonym
  2. 2.oförsiktigvanlig synonym
  3. 3.oordentligvanlig synonym
  4. 4.dumdristigvanlig synonym
  5. 5.slafsigvanlig synonym
  6. 6.ovårdadvanlig synonym
  7. 7.oborstadvanlig synonym
  8. 8.klumpigliknande betydelse

Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (17)

lättvindig: Lättvindig innebär att vara lättsinnig eller obetänksam, medan oaktsam betyder att man är oförsiktig eller vårdslös.

oförsiktig: Oaktsam beskriver brist på noggrannhet eller omsorg, medan oförsiktig innebär att man inte tänker på risker.

dumdristig: 'Dumdristig' innebär att man tar onödiga eller farliga risker, medan 'oaktsam' betyder brist på försiktighet eller noggrannhet, ofta mer vardagligt.

slafsig: Oaktsam innebär brist på noggrannhet, medan slafsig beskriver slarvigt utförande eller vårdslöshet.

ovårdad: Oaktsam innebär brist på omsorg eller försiktighet, medan ovårdad ofta syftar på utseende eller hygien.

oborstad: 'Oborstad' beskriver någon som är ovårdad eller oförberedd, medan 'oaktsam' beskriver brist på omsorg eller försiktighet.

klumpig: Klumpig hänvisar till fysisk klumpighet eller bristande koordination, medan oaktsam innebär bristande omsorg eller försiktighet.

ovarsam: oaktsam är mer formellt och betyder att man inte är tillräckligt försiktig, medan ovarsam är mer vardagligt och kan antyda slarv.

sjaskig: Sjaskig beskriver något som är slitet eller skabbigt, medan oaktsam handlar om bristande omsorg eller försiktighet.

skabbig: Oaktsam beskriver brist på noggrannhet, medan skabbig ofta beskriver något slitet eller smutsigt utseende.

övermodig: Övermodig innebär att vara alltför självsäker eller riskbenägen, medan oaktsam betyder brist på försiktighet.

nonchalant: Nonchalant beskriver en avslappnad attityd, medan oaktsam innebär brist på omsorg eller försiktighet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från oaktsam?

lättvindig

Lättvindig innebär att vara lättsinnig eller obetänksam, medan oaktsam betyder att man är oförsiktig eller vårdslös.

Starkare
oförsiktig

Oaktsam beskriver brist på noggrannhet eller omsorg, medan oförsiktig innebär att man inte tänker på risker.

Lika stark
dumdristig

'Dumdristig' innebär att man tar onödiga eller farliga risker, medan 'oaktsam' betyder brist på försiktighet eller noggrannhet, ofta mer vardagligt.

Lika stark
slafsig

Oaktsam innebär brist på noggrannhet, medan slafsig beskriver slarvigt utförande eller vårdslöshet.

Lika stark
ovårdad

Oaktsam innebär brist på omsorg eller försiktighet, medan ovårdad ofta syftar på utseende eller hygien.

Lika stark
oborstad

'Oborstad' beskriver någon som är ovårdad eller oförberedd, medan 'oaktsam' beskriver brist på omsorg eller försiktighet.

Lika stark
klumpig

Klumpig hänvisar till fysisk klumpighet eller bristande koordination, medan oaktsam innebär bristande omsorg eller försiktighet.

Lika stark
ovarsam

oaktsam är mer formellt och betyder att man inte är tillräckligt försiktig, medan ovarsam är mer vardagligt och kan antyda slarv.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From o- (“un-”) + aktsam (“careful, attentive”). Compare German unachtsam, Danish uagtsom, Norwegian Bokmål uaktsom.

Ursprung: german

Användningsexempel för "oaktsam"

1

"Man har alltid tre års reklamationsrätt om varan går sönder och det beviserligen inte skett för att du varit oaktsam om den."

Källa: korp

2

"Man har inte kunnat styrka att mannen varit oaktsam därav läggs utredningen ned."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "oaktsam"

"oaktsam" är ett adjective. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Ej aktsam, vårdslös. Vara o. om något.

"oförsiktig"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"oordentlig"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"nonchalant"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"lättvindig"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "oaktsam"

Närmaste alternativen: "lättvindig", "oförsiktig", "oordentlig" ligger närmast "oaktsam" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "slafsig", "ovårdad", "oborstad" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "oaktsam" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "oaktsam":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

oaktsam-oaktsammaoaktsammareoaktsammaresoaktsammasoaktsammastoaktsammasteoaktsammastesoaktsammastsoaktsammeoaktsammesoaktsamsoaktsamtoaktsamts

Så används ordet

[Protagonist Han] [COP var] [LU omsorgsfull] [Practice i själavården] och noggrann i alla sina arbetsuppgifter.

Uttryck och fraser med "oaktsam"

oaktsam våldtäkt

A negligent rape; through carelessness having engaged in a sexual activity without consent of the opposite person.

idiom

Stilnivå och domän

archaicIncuriositysentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/oaktsam

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.