omärkligt

adjective

/ˈuːmərklˌɪkt/

Definition:

Något som är mycket svårt att upptäcka eller märka.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan omärkligt och obemärkt Skillnad mellan omärkligt och diskret

Alla synonymer (2)

Synonymer till “omärkligt” — snabbguide

1.obemärkt – vanlig synonym
2.diskret – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

obemärkt: Omärkligt är subtilt eller svårt att upptäcka, medan obemärkt betyder att något inte är märkt eller upptäckt.

diskret: Omärkligt betyder knappt märkbar, medan diskret innebär att något är försiktigt eller diskret i sitt uttryck.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från omärkligt?

obemärkt

Omärkligt är subtilt eller svårt att upptäcka, medan obemärkt betyder att något inte är märkt eller upptäckt.

Lika stark

diskret

Omärkligt betyder knappt märkbar, medan diskret innebär att något är försiktigt eller diskret i sitt uttryck.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "omärkligt"

"En ny trend har lite omärkligt och ganska plötsligt tagit plats i svensk politik de senaste veckorna."

Källa: korp

"Nästan omärkligt går The informant från lättsam till mörkare, rentav ångestladdad, i tonen."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "omärkligt"

"omärkligt" är ett adjective. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Något som är mycket svårt att upptäcka eller märka.

"obemärkt"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"diskret"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "omärkligt"

Nyanserade alternativ: "obemärkt", "diskret" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "omärkligt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.