otroligt

sinnessjukt: Sinnessjukt kan betyda något mycket galet eller absurt, medan otroligt ofta används för att uttrycka att något är mycket imponerande eller svårt att tro.

outsägligt: Outsägligt beskriver något som är omöjligt att uttrycka, medan otroligt betyder mycket eller svårt att tro.

osannolikt: Otroligt är mer emotionellt och kan betyda något som är svårt att tro, medan osannolikt är mer objektivt och sannolikhetsbaserat.

astronomiskt: Astronomiskt används för att beskriva något mycket stort eller omfattande, medan otroligt ofta betyder något svårt att tro eller mycket fantastiskt.

ytterligt: Ytterligt betyder ytterst eller extremt, medan otroligt betyder mycket eller ofattbart, ofta med en mer vardaglig ton.

vidunderligt: Båda uttrycken för något fantastiskt, men 'vidunderligt' är mer poetiskt och gammaldags, medan 'otroligt' är vardagligt och kan också ha skeptisk ton.

sanslöst: Sanslöst är något extremt eller ofattbart, medan otroligt ofta betyder mycket imponerande eller svårt att tro.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från otroligt?

fantastiskt

Båda uttrycker något mycket imponerande, men otroligt kan också antyda något som är svårt att tro.

Lika stark

ofattbart

Ofattbart beskriver något omöjligt att förstå, medan otroligt ofta betyder mycket imponerande eller svårt att tro.

Starkare

ofantligt

Ofantligt är mer formellt och poetiskt, medan otroligt är vardagligt och ofta uttrycker förvåning.

Lika stark

sinnessjukt

Sinnessjukt kan betyda något mycket galet eller absurt, medan otroligt ofta används för att uttrycka att något är mycket imponerande eller svårt att tro.

Lika stark

outsägligt

Outsägligt beskriver något som är omöjligt att uttrycka, medan otroligt betyder mycket eller svårt att tro.

Lika stark

osannolikt

Otroligt är mer emotionellt och kan betyda något som är svårt att tro, medan osannolikt är mer objektivt och sannolikhetsbaserat.

Starkare

astronomiskt

Astronomiskt används för att beskriva något mycket stort eller omfattande, medan otroligt ofta betyder något svårt att tro eller mycket fantastiskt.

Lika stark

ytterligt

Ytterligt betyder ytterst eller extremt, medan otroligt betyder mycket eller ofattbart, ofta med en mer vardaglig ton.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "otroligt"

"Helt otroligt att det inte bara kan lugna sig med vädret!"

Källa: korp

"Idag åt jag lunch med de här två, otroligt osociala … Både Hugo och Amir satt med sina telefoner och huvudena böjda över dem, men så klart när jag ska ta en bild på det så tittar de upp på mig och varandra och kommer väl på sig själva."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "otroligt"

"otroligt" är ett adjective. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Utomordentligt.

"fantastiskt"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

"ofattbart"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"ofantligt"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

"sinnessjukt"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "otroligt"

Nyanserade alternativ: "fantastiskt", "ofattbart", "ofantligt" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "otroligt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.