otymplig

tafatt: 'Otymplig' beskriver något som är klumpigt eller besvärligt att hantera, medan 'tafatt' ofta syftar på en person som är klumpig i rörelser.

klantig: Klantig beskriver brist på skicklighet eller koordination, medan otymplig kan betyda klumpig eller obekväm i rörelser.

valhänt: Valhänt beskriver brist på skicklighet i rörelser, medan otymplig kan referera till något som är klumpigt eller svårt att hantera.

tungrodd: 'Tungrodd' betyder att vara svår att hantera eller använda, medan 'otymplig' betyder olämplig eller opassande för ett ändamål.

pinsam: Pinsam beskriver en situation eller känsla av obehag, medan otymplig ofta handlar om fysisk obekvämlighet eller olämplighet i form.

knepig: Knepig betyder svår att hantera eller förstå, medan otymplig ofta syftar på fysisk obekvämlighet eller olämplighet i form.

korkad: Korkad beskriver en person som saknar intelligens, medan otymplig syftar på fysisk obekvämlighet eller brist på smidighet.

tradig: Tradig beskriver något som är tråkigt eller enahanda, medan otymplig innebär att något är klumpigt eller opraktiskt att hantera.

osmidig: Otymplig beskriver något som är klumpigt eller otydligt i form, medan osmidig fokuserar på bristande smidighet eller koordination.

bångstyrig: Bångstyrig handlar om envishet och svårighet att styra, medan otymplig betyder klumpig eller svår att hantera fysisk eller praktiskt.

problematisk: Problematiskt hänvisar till något som skapar svårigheter, medan otymplig beskriver något som är klumpigt eller opraktiskt att hantera.

riskfylld: Riskfylld innebär att något innebär fara eller osäkerhet, medan otymplig beskriver något som är klumpigt eller svårhanterligt.

Ordhistoria och etymologi

otymplig, Almqvist 1840, Snällp. 1848, Crusenstolpe 1849, Dalin 1853 (beteckn. som 'fam.'); avledning av sv. dial. tump, klump, kloss (jfr eng. dial. thump ds.); jfr sv. klumpig el. da. klodset, kluntet ds.; o- kan vara av samma slag som i oting osv. el. bero på inverkan från ord av typen obehaglig osv. (se o- 2); jfr onoslig. — En avljudsform till sv. dial. tump, klump, kloss, är tamp (i sht. dial.), grovvuxen, ohyvlad karl, drummel (se tamp 2).

Användningsexempel för "otymplig"

"Flyttgubbarna baxade på en stor otymplig bokhylla"

Källa: wiktionary

"Programmet har ett otympligt gränssnitt"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

semantic

figuratively

usage

also

usage

of non-physical things

Välj rätt synonym till "otymplig"

"otymplig" är ett adjective. Med 37 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Plump, grof, tölpig.

"klumpig"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"ohanterlig"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"besvärlig"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"tafatt"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "otymplig"

Närmaste alternativen: "klumpig", "ohanterlig", "besvärlig" ligger närmast "otymplig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "klunsig", "ovig", "mödosam" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 37 synonymer till "otymplig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.