påle

noun

/²pÅ:le/

Definition:

I ena ändan afspetsad stack, som användes till hvarjehandabehof, isynn, att nedslå i marken. Slå ned pålar. Byggd på pålar. (Fig.) Slå ned sina pålar,se Bopåle. (Bibl.) En p. i kötte, köttets frest...

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan påle och stolpe Skillnad mellan påle och stock Skillnad mellan påle och ribba Skillnad mellan påle och pelare Skillnad mellan påle och pålle

Alla synonymer (16)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “påle” — snabbguide

1.stolpe – nära synonym
2.stock – nära synonym
3.ribba – vanlig synonym
4.pelare – vanlig synonym
5.pålle – vanlig synonym
6.timmer – vanlig synonym
7.timmerstock – vanlig synonym
8.stång – liknande betydelse

Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (16)

controlled_propagation

stolpe: Påle är ofta en längre, rund stav, medan stolpe kan vara en mer stationär eller markerande stav.

stock: Stock är ofta en mer generell term för ett trädstam, medan påle ofta används för bygg- eller markändamål.

ribba: Påle är en vertikal stödpelare, medan ribba är en horisontell list.

pelare: Påle är ofta enkel och mindre, medan pelare är större och bärande.

pålle: Påle är en generell term för en stående stav eller stolpe, medan pålle är en förminskning eller ömhetsform av häst, ofta en liten häst eller ponny.

timmer: Påle är en enstaka trästolpe, medan timmer är trä som är avsett för byggnation.

timmerstock: 'Påle' är en generell term för en stång eller stolpe, medan 'timmerstock' är en specifik träbit för byggnation.

stång: Stång är ofta en flexibel stav, medan påle är en fastare, mer permanent konstruktion.

staken: Staken kan vara en mer formell eller äldre term för en påle, som är en enkel vertikal stödjepelare.

springare: Påle är en stav eller stöd, medan springare är en häst eller ett schackbrädelement.

sticks: Sticks är plural av sticka, ofta mer vardagligt, medan påle är ett mer formellt eller tekniskt ord för en lång, rund stav.

stapel: Påle är en smalare och ofta mindre konstruktion, medan stapel är större och kan användas för att bära eller markera något.

trave: Påle är en vertikal stav eller stolpe, medan trave är en stapel av saker, ofta av trä eller annat material.

trädstam: Påle är en smal, ofta rund stav, medan trädstam är den större, centrala delen av ett träd.

Ordhistoria och etymologi

påle, fsv. pāle, pāl = isl. páll, no. paale, mlty. pâl, fhty. pfâl (ty. pfahl), ags. pál (eng. pole), urgammalt germ. lån från lat. pālus, av ie. *pak̑slo-, till roten pag̑, pak̑, i lat. pango, fäster, fogar, pāx, fred, egentl.: fastställelse; urbesl. med foga o. fack; se även palats. Sv. dial. päl, da. pæl tycks innehålla samma vokal som östfris. pêl. Jfr palissad. — En påle i köttet, efter gamla bibelövers. 2 Kor. 12: 7 (i den nya: 'en törntagg i mitt kött').

Ursprung: latin

Användningsexempel för "påle"

"Han slog pålen i vampyrens hjärta"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "påle"

"påle" är ett noun. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: I ena ändan afspetsad stack, som användes till hvarjehandabehof, isynn, att nedslå i marken. Slå ned pålar. Byggd på pålar. (Fig.) Slå ned sina pålar,se Bopåle. (Bibl.) En p. i kötte, köttets frest...

"stolpe"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"stock"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"ribba"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"pelare"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "påle"

Närmaste alternativen: "stolpe", "stock", "ribba" ligger närmast "påle" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "timmer", "timmerstock", "stång" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "påle" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.