påle

noun

/²pÅ:le/

Definition:

I ena ändan afspetsad stack, som användes till hvarjehandabehof, isynn, att nedslå i marken. Slå ned pålar. Byggd på pålar. (Fig.) Slå ned sina pålar,se Bopåle. (Bibl.) En p. i kötte, köttets frest...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (10)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “påle” — snabbguide

  1. 1.hästliknande betydelse
  2. 2.pållevanlig synonym
  3. 3.pelarevanlig synonym
  4. 4.trädstamliknande betydelse
  5. 5.traveliknande betydelse
  6. 6.fåleliknande betydelse
  7. 7.stakenliknande betydelse
  8. 8.sticksliknande betydelse

Visar 8 av 10 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (10)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

pålle: Påle är en generell term för en stående stav eller stolpe, medan pålle är en förminskning eller ömhetsform av häst, ofta en liten häst eller ponny.

pelare: Påle är ofta enkel och mindre, medan pelare är större och bärande.

trädstam: Påle är en smal, ofta rund stav, medan trädstam är den större, centrala delen av ett träd.

trave: Påle är en vertikal stav eller stolpe, medan trave är en stapel av saker, ofta av trä eller annat material.

staken: Staken kan vara en mer formell eller äldre term för en påle, som är en enkel vertikal stödjepelare.

sticks: Sticks är plural av sticka, ofta mer vardagligt, medan påle är ett mer formellt eller tekniskt ord för en lång, rund stav.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från påle?

pålle

Påle är en generell term för en stående stav eller stolpe, medan pålle är en förminskning eller ömhetsform av häst, ofta en liten häst eller ponny.

Lika stark
pelare

Påle är ofta enkel och mindre, medan pelare är större och bärande.

Lika stark
trädstam

Påle är en smal, ofta rund stav, medan trädstam är den större, centrala delen av ett träd.

Lika stark
trave

Påle är en vertikal stav eller stolpe, medan trave är en stapel av saker, ofta av trä eller annat material.

Lika stark
staken

Staken kan vara en mer formell eller äldre term för en påle, som är en enkel vertikal stödjepelare.

Lika stark
sticks

Sticks är plural av sticka, ofta mer vardagligt, medan påle är ett mer formellt eller tekniskt ord för en lång, rund stav.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

påle, fsv. pāle, pāl = isl. páll, no. paale, mlty. pâl, fhty. pfâl (ty. pfahl), ags. pál (eng. pole), urgammalt germ. lån från lat. pālus, av ie. *pak̑slo-, till roten pag̑, pak̑, i lat. pango, fäster, fogar, pāx, fred, egentl.: fastställelse; urbesl. med foga o. fack; se även palats. Sv. dial. päl, da. pæl tycks innehålla samma vokal som östfris. pêl. Jfr palissad. — En påle i köttet, efter gamla bibelövers. 2 Kor. 12: 7 (i den nya: 'en törntagg i mitt kött').

Ursprung: latin

Användningsexempel för "påle"

1

"Han slog pålen i vampyrens hjärta"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "påle"

"påle" är ett noun. Med 10 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: I ena ändan afspetsad stack, som användes till hvarjehandabehof, isynn, att nedslå i marken. Slå ned pålar. Byggd på pålar. (Fig.) Slå ned sina pålar,se Bopåle. (Bibl.) En p. i kötte, köttets frest...

"stolpe"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"stock"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"pelare"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"pålle"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "påle"

Närmaste alternativen: "pålle", "pelare", "stock" ligger närmast "påle" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "häst", "trädstam", "trave" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 10 synonymer till "påle" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "påle":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

pålenpålenspålespåles-pålspåls-pålpål-pålarpålarnapålarnaspålars

Används ofta med

Uttryck och fraser med "påle"

påle_i_köttet

Metafor för något mycket tungt eller tungt att bära.

idiom

Stilnivå och domän

neutralSupport

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/p%C3%A5le

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.