pösa

verb

/ˈpø̀ːsa/FLEX: 0,109 per miljon ord

Omdirigerad från "pöst" (böjd form)

Definition:

svälla på grund av luft

bete sig skrytsamt, högfärdigt och drygt; vara uppblåst

plötsligt utvidgas (på grund av luft)

Alla synonymer (0)

Inga synonymer hittades för detta ord.

Ordhistoria och etymologi

pösa, fsv. pösa, (bringa att) pösa el. svälla = no. pøysa, svälla, av urnord. *pausian; i avljudsförh. till ä. nsv. (t. ex. Stiernhielm), fsv., sv. dial. pȳsa, pusta, blåsa, no. pysa, andas med halvöppen mun, pysja, viska, ty. dial. pfûsen, andas ljudligt, väsa; till germ. roten pus, blåsa, svälla, vartill y. fsv. pusin, svullen, puss 1, pusta osv. Parallellrötter äro ie. bhus (se buske) o. pus i t. ex. lat. pustula, blåsa.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "pösa"

  1. "Det var en anordning som bärs under klänningen för att ge kjolen en bakåt pösande form."

    2025

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Stora, lagom bruna och med mycket grädde, som pöste över åt alla håll..."

    2007

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Anna tittade på när mamma svängde den stora grytan med mjölk in över elden och sedan rörde ner de runda, svällande grynen – rörde och rörde tills alltsammans hade kokat upp utan att bränna vid eller pösa över."

    1977

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "han gick där och pöste"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

  5. "såsen pöste över"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Språkbruk

Böjningar

pös-pösandespösaspöserpösespöstpöstepöstespösts

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

  • bete sig skrytsamt, högfärdigt och drygt; vara uppblåst
  • plötsligt utvidgas (på grund av luft)

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Svälla upp, gifva sig upp, jäsa.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/p%C3%B6sa

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.