pajas

noun

/pAj:as/

Definition:

Benämning på en komiskt förklädd person i den neapolitanska farsen föreställand den fattiga stackaren, som måste ligga på halm.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan pajas och fjant Skillnad mellan pajas och absurd Skillnad mellan pajas och idiot Skillnad mellan pajas och clownen Skillnad mellan pajas och clowns

Alla synonymer (9)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “pajas” — snabbguide

1.fjant – vanlig synonym
2.absurd – liknande betydelse
3.idiot – liknande betydelse
4.klant – liknande betydelse
5.befängd – liknande betydelse
6.clownen – vanlig synonym
7.pajasarna – liknande betydelse
8.clowns – liknande betydelse

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

Ur äldre ordböcker

fjant: Fjant är mer informellt och ofta humoristiskt, medan pajas kan vara mer nedlåtande eller skämtsamt.

absurd: Absurd är ett formellt ord för något orimligt, medan pajas är mer vardagligt och ofta nedsättande för en person.

idiot: Pajas är ofta mer humoristiskt eller skämtsamt, medan idiot är mer nedsättande och allvarligt.

clownen: Clownen är en professionell underhållare med specifik roll, medan pajas är mer vardagligt och kan ha en nedsättande ton.

clowns: Clowns är ofta professionella underhållare, medan pajas är ett mer vardagligt och ibland nedsättande ord för någon som är löjlig.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från pajas?

fjant

Fjant är mer informellt och ofta humoristiskt, medan pajas kan vara mer nedlåtande eller skämtsamt.

SvagareVardagligt

absurd

Absurd är ett formellt ord för något orimligt, medan pajas är mer vardagligt och ofta nedsättande för en person.

Lika stark

idiot

Pajas är ofta mer humoristiskt eller skämtsamt, medan idiot är mer nedsättande och allvarligt.

StarkareVardagligt

clownen

Clownen är en professionell underhållare med specifik roll, medan pajas är mer vardagligt och kan ha en nedsättande ton.

Lika stark

clowns

Clowns är ofta professionella underhållare, medan pajas är ett mer vardagligt och ibland nedsättande ord för någon som är löjlig.

SvagareVardagligt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

pajas, 1815: pajazzer plur., 1841: pajas = da. bajads, från ty. paias, även bajazzo, från ital. dial. pajazz = ital. pagliaccio, pajas, egentl.: halmmadrass, till paglia, halm (= fra. paille, varav sv. paj- i pajgul o. paljett), av lat. palea, agn. Benämningen härleder sig därav att pajazzon i det italienska folklustspelet ofta var klädd i madrasstyg.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "pajas"

"Vilken pajas!"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "pajas"

"pajas" är ett noun. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Benämning på en komiskt förklädd person i den neapolitanska farsen föreställand den fattiga stackaren, som måste ligga på halm.

"pellejöns"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"fjant"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

"clownen"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"absurd"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "pajas"

Närmaste alternativen: "pellejöns" ligger närmast "pajas" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fjant", "absurd", "idiot" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "pajas" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.