paraply

paraplyet: Paraplyet är bestämd form av paraply, ofta i vardagligt tal när man refererar till ett specifikt paraply, medan paraply är obestämd form.

paraplyer: 'Paraplyer' är plural, medan 'paraply' är singular; båda refererar till samma föremål.

klutar: Klutar är en äldre eller dialektal term för paraply, praktiskt synonyma i vissa kontexter.

paraplyerna: 'Paraplyerna' är plural, medan 'paraply' är singular; båda refererar till samma föremål.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från paraply?

skydd

Paraply är ett specifikt föremål för att skydda mot regn, medan skydd är en generell term för något som ger skydd.

Lika stark

regnskydd

Paraply är ett bärbart skydd mot regn, medan regnskydd kan vara ett generellt begrepp för olika typer av skydd mot regn.

Lika stark

paraplyet

Paraplyet är bestämd form av paraply, ofta i vardagligt tal när man refererar till ett specifikt paraply, medan paraply är obestämd form.

Lika stark

paraplyer

'Paraplyer' är plural, medan 'paraply' är singular; båda refererar till samma föremål.

Lika stark

klutar

Klutar är en äldre eller dialektal term för paraply, praktiskt synonyma i vissa kontexter.

Lika stark

paraplyerna

'Paraplyerna' är plural, medan 'paraply' är singular; båda refererar till samma föremål.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

paraply, Oxenstierna 1769: min Parapluye, Sahlstedt 1773, av fra. parapluie, av prefixet para- till lat. parāre, bereda, som i rom. spr. utvecklat betyd. 'skydda' + pluie, rägn (lat. pluvia); jfr parasoll. Möller 1755 översätter ännu parapluye med: en regnskärm, som man bär på huvudet; Leopold: parade de pluie.

Ursprung: french

Användningsexempel för "paraply"

"fälla upp paraplyet"

Källa: wiktionary

"fälla ihop paraplyet"

Källa: wiktionary

"Det kan regna, så med ett paraply"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "paraply"

"paraply" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: uppfällbart regnskydd att hålla i handen

"regnskydd"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"skydd"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"paraplyet"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"paraplyer"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "paraply"

Närmaste alternativen: "regnskydd" ligger närmast "paraply" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "skydd", "paraplyet", "paraplyer" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "paraply" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.