pass

interjection

/pas:/

Definition:

Af vederbörande myndighet utfärdadt tillåtelse till obehindrad resa.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (6)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “pass” — snabbguide

  1. 1.paxvanlig synonym
  2. 2.träningspassnära synonym
  3. 3.biljettvanlig synonym
  4. 4.skiftliknande betydelse
  5. 5.legitimationvanlig synonym
  6. 6.passningarliknande betydelse

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

pax: Pass är ett formellt dokument, pax är en informell överenskommelse om att vänta eller reservera plats.

träningspass: Träningspass är specifikt för träning, medan pass kan vara en generell term för ett tillfälle eller en period.

biljett: Biljett är en bekräftelse för resa eller inträde, medan pass är ett resehandling som identifierar en person.

skift: Skift syftar på en arbetsperiod, medan pass ofta används för att beskriva en arbetsperiod eller ett arbetspass, ibland mer informellt.

legitimation: Legitimation är ett generellt bevis på identitet, medan pass är en specifik form av legitimation.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från pass?

pax

Pass är ett formellt dokument, pax är en informell överenskommelse om att vänta eller reservera plats.

Lika stark
träningspass

Träningspass är specifikt för träning, medan pass kan vara en generell term för ett tillfälle eller en period.

Lika stark
biljett

Biljett är en bekräftelse för resa eller inträde, medan pass är ett resehandling som identifierar en person.

Lika stark
skift

Skift syftar på en arbetsperiod, medan pass ofta används för att beskriva en arbetsperiod eller ett arbetspass, ibland mer informellt.

Lika stark
legitimation

Legitimation är ett generellt bevis på identitet, medan pass är en specifik form av legitimation.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

4. pass, i spel, i säga pass osv. = da. pas; nordisk bildning av vb. passa 3. — Förr även som namn på ett spel, t. ex. S. Ödmann Hågk.: 'spelade sitt Pass eller sitt Lanter', 1849: 'polskt pass'.

Användningsexempel för "pass"

1

"Mitt [pass] har gått ut och jag behöver resa så fort som möjligt."

Källa: saldoe

2

"svenskt pass"

Källa: folkets_lexikon

3

"ett träningspass"

Källa: wiktionary

4

"ett löppass"

Källa: wiktionary

5

"Hur pass noggrant är testet?"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

usage

in "hur pass"

usage

in "så pass"

Välj rätt synonym till "pass"

"pass" är ett interjection. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Af vederbörande myndighet utfärdadt tillåtelse till obehindrad resa.

"träningspass"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

"pax"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"legitimation"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"biljett"

Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "pass"

Närmaste alternativen: "pax", "träningspass", "legitimation" ligger närmast "pass" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "biljett", "skift", "passningar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "pass" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "pass":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

pass-passenpassenspassetpassets

Så används ordet

[Bearer Mitt] [LU pass] har gått ut och jag behöver resa så fort som möjligt.

Fantastisk utsikt över den [Descriptor gröna] [LU dalen] och hedarna längre bort.

Uttryck och fraser med "pass"

så pass

alternative form of såpass

idiom

Stilnivå och domän

informalRegion

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/pass

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.