persedel

klädesplagg: Klädesplagg är ett mer vardagligt ord för kläder, medan persedel är mer formellt och kan avse även mindre föremål för klädsel eller inredning.

plagg: Plagg är en vanligare vardagsterm för klädesplagg, medan persedel är mer formellt och kan inkludera andra föremål.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från persedel?

klädesplagg

Klädesplagg är ett mer vardagligt ord för kläder, medan persedel är mer formellt och kan avse även mindre föremål för klädsel eller inredning.

Lika stark

plagg

Plagg är en vanligare vardagsterm för klädesplagg, medan persedel är mer formellt och kan inkludera andra föremål.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

persedel, 1650: persedler, 1662: perdzedler, 1686: parsedler osv., ombildning av en form utan d, t. ex. 1548: partzceler, 1563: pertzeler, 1639; perseler; från mlty. parcél = fra. parcelle (varav sv. parcell o. eng. parcel, del m. m.), av mlat. particella, liten del, dimin. till lat. pars, del; jfr det på likartat sätt uppkomna partikel. — Förr i allmännare betyd. än nu (även om husgeråd m. m.). — I överförd anv., om personer, t. ex. 1739: 'gemen persedel', Leopold 1795 i brev: 'Hvad gör den persedeln?'; väl delvis i anslutning till person. — Inskottet av d beror på falskt etymologiserande el. strävan att erhålla en 'finare' el. 'riktigare' språkform; jfr t. ex. Vätömålets stydel för styl, (det uppkonstruerade) fadervädel 'farväl' osv.; andra ex. se under groda o. jfr Noreen V. spr. 3: 30.

Användningsexempel för "persedel"

"Världens stora klädfirmor ska hindras från att förstöra tillbakaskickade persedlar om EU-länderna får som de vill."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "persedel"

"persedel" är ett noun. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Dålig man eller qvinna. man säger äfv. ironiskt: En vacker p.

"klädesplagg"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"plagg"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"utrustning"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"ägodel"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "persedel"

Närmaste alternativen: "klädesplagg", "plagg" ligger närmast "persedel" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ägodel", "materiel", "klädedräkt" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "persedel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.