plätt

noun

/plet:/

Definition:

Helt liten tunn, rund kaka af hvetemjöl, ägg och mjölk, gräddad öfver glödeled, i en särskilt panna (Plättpanna)

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan plätt och crepe Skillnad mellan plätt och våffla Skillnad mellan plätt och crêpe Skillnad mellan plätt och ugnspannkaka Skillnad mellan plätt och saffranspannkaka

Alla synonymer (8)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “plätt” — snabbguide

1.småplätt – vanlig synonym
2.crepe – liknande betydelse
3.våffla – vanlig synonym
4.crêpe – vanlig synonym
5.ugnspannkaka – vanlig synonym
6.saffranspannkaka – vanlig synonym
7.blåbärspannkaka – vanlig synonym
8.tunnpannkaka – vanlig synonym

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

crepe: Crepe är tunn och ofta fylld eller rullad, medan plätt är en liten, tjockare pannkaka som steks i mindre former.

våffla: Plätt är en liten, rund pannkaka, medan våffla är en specifik typ av platt, vågig bakelse.

crêpe: Crêpe är en tunn, fransk pannkaka av finare typ, medan plätt är en mindre, ofta enklare variant i Sverige.

ugnspannkaka: Plätt är en mindre, ofta enklare variant av en ugnspannkaka, som är större och mer formell.

saffranspannkaka: Plätt är en liten pannkaka, medan saffranspannkaka är en specifik variant med saffran, ofta större och mer festlig.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från plätt?

crepe

Crepe är tunn och ofta fylld eller rullad, medan plätt är en liten, tjockare pannkaka som steks i mindre former.

Lika stark

våffla

Plätt är en liten, rund pannkaka, medan våffla är en specifik typ av platt, vågig bakelse.

Lika stark

crêpe

Crêpe är en tunn, fransk pannkaka av finare typ, medan plätt är en mindre, ofta enklare variant i Sverige.

Lika stark

ugnspannkaka

Plätt är en mindre, ofta enklare variant av en ugnspannkaka, som är större och mer formell.

Svagare

saffranspannkaka

Plätt är en liten pannkaka, medan saffranspannkaka är en specifik variant med saffran, ofta större och mer festlig.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

plätt på 1600-t. även 'lapp', fsv. plættter, fläck (på ögat) = isl. blettr = da. plet, mlty. plet, lapp, fhty. plez, mhty. blez, lapp, stycke jord; växl. med -a- i da. dial. blat, fläck, lty. platte, trasa, ävensom got. plats, lapp, sv. dial. plata, (jfr ä. nsv. plåt, fläck?) jämte ags. plott, stycke jord (eng. plot; blot, fläck). Enl. Falk-Torp till en ie. rot bled, slå (beled: jfr K. F. Johansson KZ 36: 371), växl. med peled (se ambult) o. bheled (jfr bulta); alltså egentl.: märke efter slag. Dit hör väl i alla händelser ä. nsv. o. sv. dial. plätt, lindrigt slag, jfr Stiernhielm: leka el. slå plätt o. plätta, slå lindrigt.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "plätt"

"en grön plätt"

Källa: folkets_lexikon

"plättar med sylt"

Källa: folkets_lexikon

"en gräsplätt"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

qualifier

varying dialects

Välj rätt synonym till "plätt"

"plätt" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Helt liten tunn, rund kaka af hvetemjöl, ägg och mjölk, gräddad öfver glödeled, i en särskilt panna (Plättpanna)

"småplätt"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"våffla"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"crêpe"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"ugnspannkaka"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "plätt"

Närmaste alternativen: "småplätt", "våffla" ligger närmast "plätt" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "crepe", "crêpe", "ugnspannkaka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "plätt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.