plåt

bakplåt: Bakplåt är en specifik plåt för bakning, medan plåt kan referera till vilken metallplåt som helst, ofta i ett mer generellt eller industriellt sammanhang.

stekpanna: Plåt är ett material, medan stekpanna är ett köksredskap ofta tillverkat av plåt.

panna: Panna är kroppsdelen på huvudet, medan plåt är ett metallmaterial eller ett platt föremål av metall.

kastrull: Kastrull är en specifik kokkärl, medan plåt är ett material eller platt föremål av metall.

Ordhistoria och etymologi

plåt, t. ex. 1620: plåter plur., Verelius 1681: plåt, jfr I. Erici 1642: järnplåta, fsv. plāta, av metallskivor el. plåtar sammanfogat bröstharnesk = isl. plata, da. plade (med den gamla betyd. 'harnesk' kvar i uttr. i panser og plade); från mlty. plāte, av ä. plate = mhty. plate, blate, plåtharnesk; från mlat. plata = ffra. plate, metallplatta (fra. plat, fat m. m., eng. plate, platta, harnesk, silversaker, jfr pläter), span. plata, silver (se platina). Växelform till platta (se d. o.). — Förr även om vissa stora fyrkantiga kopparmynt, bestående av kopparplåtar, i Sv. gällande 1644-1776; dock som räknemynt (= 33 1/3 öre) använt långt in på 1800-t.; jfr daler. — Plåtslagare, G. I:s reg.: plath-, platen-, plåte- = ä. da. pladeslager, från mlty. platensleger, harneskarbetare; da. plattenslager betyder vanl. 'bedragare'.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "plåt"

"Ville bara visa min fina julkula i plåt som jag fick av mamma i jul:) Tycker den är så söt!"

Källa: korp

"Lägg den undre delen på en folieklädd plåt."

Källa: korp

Användning och stilnivå

dialectal

slang

Välj rätt synonym till "plåt"

"plåt" är ett noun. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Ett slags fordom bruklig sköld af jern eller koppar.

"bakplåt"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"stekpanna"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"panna"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"bleckplåt"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "plåt"

Närmaste alternativen: "bakplåt", "stekpanna", "panna" ligger närmast "plåt" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "blecket", "bleckplåt", "kastrull" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "plåt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.