pund

noun

/pun:d/

Definition:

B rukades fordom, för att motsvara ordet Talent. Derafuttrycket i bibeln: Gräfva ned sitt p., hvilket äfv. (fig.) betyder: Ej bruka sina naturliga förmögenheter eller sinskicklighet, sina kunskaper...

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan pund och vikt Skillnad mellan pund och kilo Skillnad mellan pund och sterling

Alla synonymer (4)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “pund” — snabbguide

1.vikt – vanlig synonym
2.kilo – vanlig synonym
3.sterling – vanlig synonym
4.pundet – liknande betydelse

Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (4)

vikt: Pund är en måttenhet för vikt, medan vikt är ett mer generellt begrepp för tyngd eller massa.

kilo: Båda är måttenheter för vikt, men pund är vanligare i engelsktalande länder, medan kilo är SI-enheten och mer allmänt använd i Sverige.

sterling: Sterling är den brittiska valutan, medan pund kan syfta på den allmänna enheten eller den brittiska valutan i vardagligt tal.

Ordhistoria och etymologi

pund, fsv.: lispund, skålpund, mynt- o. viktenhet, även bildl. från anv. som beteckning för myntvikt o. d.: talang, förlänat el. anförtrott pund = isl., da., got., fsax., ags. pund (eng. pound), fhty. pfunt (ty. pfund), jfr finska lånordet punta; mycket gammalt lån från lat. pondō, oböjl., ablat. till en a-stam *pondus el. *pondum, jfr pondus (genit. -eris), vikt, till pendere, väga (egentl.: vid vägande hänga ned, jfr lat. pendēre, hänga; se pensum, ävensom pendel, pendyl osv.). En annan låneform av samma ord vore enl. E. Schröder pant (se d. o.). Jfr buntläder o. pyndare. — Gräva ner sitt pund o. ockra med sitt pund (motsv. i da. o. ty.), från bibeln: Matt. 25: 15 f., Luk. 19: 12 f.; jfr Matt. 25: 25: 'gömde ditt pund i jordene' o. Luk. 19: 23 'kraft dem igen, med ocker'. Här övers, av grek. tálanton, varifrån det likbetyd. talang.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "pund"

"När kvällens derby spelas på anrika Anfield är det med Liverpool som hemmalag, och hade inte arenaägaren John Houlding 1884 höjt hyran från 100 pund till 250 pund hade Everton fortfarande spelat kvar där."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "pund"

"pund" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: B rukades fordom, för att motsvara ordet Talent. Derafuttrycket i bibeln: Gräfva ned sitt p., hvilket äfv. (fig.) betyder: Ej bruka sina naturliga förmögenheter eller sinskicklighet, sina kunskaper...

"vikt"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"kilo"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"sterling"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"pundet"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "pund"

Närmaste alternativen: "vikt", "kilo", "sterling" ligger närmast "pund" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "pundet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "pund" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.