purra

verb

/pˈɵra/

Definition:

to call (rouse from sleep, awaken)

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan purra och spinna Skillnad mellan purra och uppväcka

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “purra” — snabbguide

1.spinna – vanlig synonym
2.uppväcka – vanlig synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

spinna: Båda betyder att prata mycket eller prata på ett sätt som kan irritera, men 'purra' är mer informellt och ofta negativt, medan 'spinna' kan vara mer neutralt eller lekfullt.

uppväcka: Purra betyder att småprata eller locka fram något, medan uppväcka betyder att väcka till liv eller medvetande.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från purra?

spinna

Båda betyder att prata mycket eller prata på ett sätt som kan irritera, men 'purra' är mer informellt och ofta negativt, medan 'spinna' kan vara mer neutralt eller lekfullt.

Lika starkVardagligt

uppväcka

Purra betyder att småprata eller locka fram något, medan uppväcka betyder att väcka till liv eller medvetande.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

3. purra (upp håret), Thomander 1826: 'purrar . . håret högt' = da. purre, = purra 1, med en betyd. utvecklad ur den av 'peta i' o. d.; men starkt påverkat av burr, yvigt utstående hår m. m., burrig, jfr burra upp i samma betyd., vilka senare former med b äro obesläktade, självständigt uppkomna imitativa bildningar.

Användning och stilnivå

usage

especially

Välj rätt synonym till "purra"

"purra" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: to call (rouse from sleep, awaken)

"spinna"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"uppväcka"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "purra"

Närmaste alternativen: "spinna", "uppväcka" ligger närmast "purra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "purra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.