ränta

substantiv

/ˈrᴇ̀nːta/FLEX: 37,5 per miljon ord

Omdirigerad från "räntors" (böjd form)

Definition:

avgift som man betalar för att man lånat pengar eller får för att man lånat ut pengar

(ålderdomligt) löpande avgift, avrad eller skatt som erlades för jordbruksmark

den summa pengar som räntan (1) motsvarar

pris på utlånad summa pengar, ofta angivet i procent på det utlånade beloppet (per år)

Synonymer till “ränta” — snabbguide

  1. 1.räntesats – liknande betydelse
  2. 2.avkastning – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (2)

avgift som man betalar för att man lånat pengar eller får för att man lånat ut pengar

Betydelsebeskrivning: Folkets lexikon, CC BY-SA 2.5.

Ordhistoria och etymologi

1. ränta (av pänningar o. d.), fsv. rænta, inkomst, ränta = senisl. renta, inkomst, lön, da. rente, från mlty. rente, inkomst, ränta = mhty. (ty.: inkomst, livränta), från mlat. renta, rendita (fra. rente > eng. rent, jfr arrende, rentier), substantiverat fem. av part. perf. pass. till ett verb motsv. fra. rendre (se rendera, rendez-vous) o. lat. reddere, återgiva (av re-, åter, o. dare, giva, se t. ex. dos(is)); jfr det besl. grek. dános ds., egentl.: gåva. Om det samgerm. ordet för 'ränta' se ocker. — Tyskan har i stället zins, som även lånats från lat.: census, pålaga, skatt m. m., egentl.: värdering (se censor). — Räntmästare, Bib. 1541: rento-, efter ty. rentmeister (så hos Luther).

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "ränta"

  1. "De makroekonomiska frågorna som påverkas av det ekonomiska utbytet mellan länder är till exempel produktion och sysselsättning, räntor och investeringar, inflation och tillväxt."

    2024

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "De fördömde till exempel spekulation och uttag av ränta."

    2014

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

  3. "Om det skulle bli ett ja i folkomröstningen den 14 september, vad skulle effekten i så fall bli på den svenska räntan?"

    2003

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "ränta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

räntanräntansräntasränteränte-räntorräntornaräntornasräntors

Används ofta med

Källor till ordinformationen

Ord som används tillsammans

Källa: Korpuskollokationer v1 (etapp 8 spår S) · synonymer-db (etapp 8 spår S); bygger på Svenska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) och Riksdagens anföranden 1993–2018, båda annoterade och distribuerade av Språkbanken Text. · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (ålderdomligt) löpande avgift, avrad eller skatt som erlades för jordbruksmark
  • den summa pengar som räntan (1) motsvarar
  • pris på utlånad summa pengar, ofta angivet i procent på det utlånade beloppet (per år)

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Gifva, afkasta i ränta. Huru mycke r-r hemmanet?

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/r%C3%A4nta

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.