räv
noun
/rä:v/Definition:
an experienced (often as "gammal räv") and/or cunning person
Skillnad mellan ord
Synonymer till “räv” — snabbguide
- 1.reven – liknande betydelse
- 2.rävens – liknande betydelse
- 3.rävars – liknande betydelse
- 4.rävar – vanlig synonym
- 5.slughet – vanlig synonym
- 6.slughuvud – vanlig synonym
Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (6)
reven: Reven är en formell eller litterär variant, medan räv är den vardagliga termen.
rävens: Rävens är genitivform av räv, medan räv är grundformen av substantivet.
rävar: Rävar är plural av räv, medan räv är singular.
slughet: Räv syftar på själva djuret eller en person som är listig, medan slughet är egenskapen av att vara listig eller smart.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från räv?
Reven är en formell eller litterär variant, medan räv är den vardagliga termen.
Rävens är genitivform av räv, medan räv är grundformen av substantivet.
Rävar är plural av räv, medan räv är singular.
Räv syftar på själva djuret eller en person som är listig, medan slughet är egenskapen av att vara listig eller smart.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
räv, fsv. ræver = isl. refr, da. ræv, av urnord. *reƀa-, ett blott nord. ord, sannol. egentl. 'den (röd)brune', jfr grek. orphnós, mörkbrun, till en ie. rot erebh, vartill även järv (erbh-), jfr f. ö. järpe, rapphöna o. ripa. Säkerl. ett noa-namn; se skog slutet. Likheten med fin. repo, som uppträder i de flesta finsk-ugr. spr., är väl rent tillfällig. — Härtill ä. nsv. smeknamnsformen räbbe = nisl. rebbi (Bj. H.). — En samgermansk ordstam som beteckning för 'räven' är annars fuh-, fuhs- i got. fauhô, isl. fóa, ty. fuchs o. eng. fox (isl. fox n. blott i betyd. 'bedrägeri'); möjl. till sanskr. púccha, svans. Gemensamt ieur. namn för djuret saknas, ehuru det är inhemskt i Europa. Om mickel o. fra. renard se under mickel. — Ha en räv bakom örat, motsv. i da., med tanke på rävens list ombildat efter sådana uttr. som ty. einen schalk (schelm) hinter seinen ohren haben (t. ex. Th. Murner 1512), es hinter den ohren haben m. fl.; jfr ä. nsv. dölja sin skalk, icke kunna dölja sin skalk (Brasck)
Användningsexempel för "räv"
"Anders Larsson från Lund är en [räv] i demosammanhang."
Källa: saldoe
"Och en räv stämde in i den lustiga låten, och en uv skrek uhu! ifrån Brynbärsbråten, och de märkte, de hörde det ej. Men uhu! hördes ekot i Getberget skria, och till svar på Nils Uttermans dudelidia, kom det dudeli dudeli dej!"
Källa: wiktionary
Välj rätt synonym till "räv"
"räv" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: an experienced (often as "gammal räv") and/or cunning person
"slughet"
Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).
"slughuvud"
Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).
"rävar"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"reven"
Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "räv"
Närmaste alternativen: "slughet", "slughuvud" ligger närmast "räv" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "reven", "rävens", "rävars" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "räv" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "räv":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Hur hänger räv ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Animal [LU Hunden] ] [COP är] [Age tio år] och han har aldrig varit sjuk.
[Protagonist Han] [COP var] [LU omsorgsfull] [Practice i själavården] och noggrann i alla sina arbetsuppgifter.
Uttryck och fraser med "räv"
ha en räv bakom örat
to be unpredictable and cunning
idiomräv_bakom_örat
En listig eller slug person som planerar något dolt.
idiomFörbättra din text
Använd räv och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
räv med 3 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/r%C3%A4v✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.