räv

noun

/rä:v/

Definition:

an experienced (often as "gammal räv") and/or cunning person

Alla synonymer (7)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “räv” — snabbguide

  1. 1.mickelnära synonym
  2. 2.rävensliknande betydelse
  3. 3.rävarsliknande betydelse
  4. 4.slughetvanlig synonym
  5. 5.slughuvudvanlig synonym
  6. 6.rävarvanlig synonym
  7. 7.revenliknande betydelse

Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (7)

slughet: Räv syftar på själva djuret eller en person som är listig, medan slughet är egenskapen av att vara listig eller smart.

rävar: Rävar är plural av räv, medan räv är singular.

reven: Reven är en formell eller litterär variant, medan räv är den vardagliga termen.

Ordhistoria och etymologi

räv, fsv. ræver = isl. refr, da. ræv, av urnord. *reƀa-, ett blott nord. ord, sannol. egentl. 'den (röd)brune', jfr grek. orphnós, mörkbrun, till en ie. rot erebh, vartill även järv (erbh-), jfr f. ö. järpe, rapphöna o. ripa. Säkerl. ett noa-namn; se skog slutet. Likheten med fin. repo, som uppträder i de flesta finsk-ugr. spr., är väl rent tillfällig. — Härtill ä. nsv. smeknamnsformen räbbe = nisl. rebbi (Bj. H.). — En samgermansk ordstam som beteckning för 'räven' är annars fuh-, fuhs- i got. fauhô, isl. fóa, ty. fuchs o. eng. fox (isl. fox n. blott i betyd. 'bedrägeri'); möjl. till sanskr. púccha, svans. Gemensamt ieur. namn för djuret saknas, ehuru det är inhemskt i Europa. Om mickel o. fra. renard se under mickel. — Ha en räv bakom örat, motsv. i da., med tanke på rävens list ombildat efter sådana uttr. som ty. einen schalk (schelm) hinter seinen ohren haben (t. ex. Th. Murner 1512), es hinter den ohren haben m. fl.; jfr ä. nsv. dölja sin skalk, icke kunna dölja sin skalk (Brasck)

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "räv"

1

"Anders Larsson från Lund är en [räv] i demosammanhang."

Källa: saldoe

2

"Och en räv stämde in i den lustiga låten, och en uv skrek uhu! ifrån Brynbärsbråten, och de märkte, de hörde det ej. Men uhu! hördes ekot i Getberget skria, och till svar på Nils Uttermans dudelidia, kom det dudeli dudeli dej!"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "räv"

"räv" är ett noun. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: an experienced (often as "gammal räv") and/or cunning person

"mickel"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"slughet"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"slughuvud"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"rävar"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "räv"

Närmaste alternativen: "mickel", "slughet", "slughuvud" ligger närmast "räv" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "rävens", "rävars", "rävar" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "räv" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "räv":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

räv-rävarrävarnarävarnasrävarsrävenrävensrävsrävs-

Så används ordet

[Animal [LU Hunden] ] [COP är] [Age tio år] och han har aldrig varit sjuk.

[Protagonist Han] [COP var] [LU omsorgsfull] [Practice i själavården] och noggrann i alla sina arbetsuppgifter.

Stilnivå och domän

neutralAnimalsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.