röd

adjektiv

/røːd/FLEX: 55,4 per miljon ord

Definition:

färgad som blod

socialistisk

som symbolik för att varna eller stoppa

(ideologier, om politisk åskådning) vänster eller revolutionär

(färger) som har färgen rött; som har samma eller liknande färg som blod eller jordgubbar har; som har en färg liggande ytterst i regnbågen och övergående i orange på den inre sidan; som har en färg med frekvens 405...480 THz i det elektromagnetiska spektret

Synonymer till “röd” — snabbguide

  1. 1.rosig – liknande betydelse
  2. 2.rödfärgad – nära synonym
  3. 3.vänster – närhetsbetyg saknas

Visar 3 av 3 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (3)

Ordhistoria och etymologi

röd, fsv. röþer = isl. rauðr, da. rød, got. rauþs, fsax. ród, fhty. rôt (ty. rot), ags. réad (eng. red), av germ. *rauða- = ie. *roudho- i fir. rúad, litau. raũdas-, jfr röding. Avljudsformer: ie. *reudh- i grek. érevthos, rodnad, got. gariuds, ärbar (egentl.: som rodnar), ags. réodan, färga röd, isl. rjóðr, röd, m. m. ~ *rudh- i ruda, litau. rùdas, brunaktig (jfr även riska), vartill med avledn. -r: sanskr. rudhirá-, röd, grek. erythrós, lat. ruber (jfr rubrik o. rubin), fslav. rŭdrŭ, med substantiveringarna sauskr. ruúhira o. isl. roðra, blod; se även rodna o. rost; väl avlägset besl. med sanskr. raví-, sol, till en enklare bas reu. Ordet är den mest spridda av alla indoeuropeiska färgbeteckningar. — En avledn. härav föreligger i isl. rauði, myrmalm, vartill en motsvarighet (möjl. genom finsk förmedling) lånats i no.-lapska ruovdde, järn, vars form synes visa hän på ett förgermanskt stadium, *roudh-, alltså väl ett halvt årtusende f. Kr. (K. B. Wiklund IF 38: 81 f.); möjl. dock ytter

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "röd"

  1. "Dess ben och näbb är röda och könen är lika."

    2025

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "en röd liten stuga på landet"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

  3. "Riktigt mogna jordgubbar är röda."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "Det röda ger vacker kontrast till den vita snön."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  5. "De röda väljarna stöder det socialistiska blocket"

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "röd":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ord med högre betydelselikhet:

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

röd-rödarödarerödaresrödasrödaströdasterödastesrödastsröderödesrödsrötts

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • socialistisk
  • som symbolik för att varna eller stoppa
  • (ideologier, om politisk åskådning) vänster eller revolutionär

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/r%C3%B6d

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.