röka

noun

/rÖ:ker/

Definition:

Bränna rökelse.

Alla synonymer (16)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “röka” — snabbguide

  1. 1.puffaliknande betydelse
  2. 2.cigarettvanlig synonym
  3. 3.blossavanlig synonym
  4. 4.snusvanlig synonym
  5. 5.cannabisvanlig synonym
  6. 6.nikotinvanlig synonym
  7. 7.bolmavanlig synonym
  8. 8.puffaliknande betydelse

Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (16)

puffa: Puffa betyder att andas ut rök eller ånga, medan röka är en mer generell term för att inhalera tobaksrök.

cigarett: Cigarett är ett substantiv för en tobaksenhet, medan röka är ett verb för handlingen att inhalera tobak.

blossa: Blossa innebär att något brinner med låga, medan röka ofta syftar på ånga eller gas som avges vid förbränning.

snus: Röka innebär att inhalera tobak eller andra ämnen via eld, medan snus är en tobak som placeras under läppen utan att röka.

cannabis: "Cannabis" är en substans, medan "röka" är en handling relaterad till att konsumera den.

nikotin: Nikotin är en kemisk substans i tobak, medan röka är handlingen att förbränna tobak eller andra ämnen för inandning.

bolma: Röka är att förbränna tobak eller annat, medan bolma är att avge rök, ofta av eld eller brasa.

puffa: Puffa betyder att andas ut rök eller ånga, medan röka är en mer generell term för att inhalera tobaksrök.

piptobak: Piptobak är en typ av tobak, medan röka är handlingen att inhalera tobakens rök.

tuggtobak: Röka är ett verb för att förbränna tobak eller andra ämnen, medan tuggtobak är en form av tobak som tuggas, ofta utan att röka.

marijuana: Marijuana är en substans, medan röka är en handling som kan utföras med olika ämnen, inklusive marijuana.

hasch: Hasch är en form av cannabis, medan röka är handlingen att inhalera rök från något, ofta relaterat till cannabis.

cigg: cigg är en slangterm för cigarett, medan röka är ett verb för att inhalera tobak eller andra ämnen, ofta i tal.

pinne: Pinne är en fysisk föremål, medan röka är en handling eller aktivitet.

tagg: Röka betyder att avge rök, medan tagg är en vass utväxt eller smärtsam känsla.

Ordhistoria och etymologi

röka, fsv. rökia, röka (trans.) = isl. reykja, da. røge, mlty. rôken, fhty. rouchen (ty. rauchen), ags. ríecan (eng. reek), av germ. *raukian, kausativum till ryka el. avledn. av rök. — Om sammanblandningen med det starka intrans. vb. ryka se d. o. — I ä. nsv. även smöka = da. smøge, från mlty. smôken = ä. ty. schmäuchen, ags. smíecan av germ. *smaukian, kausativum till germ. *smeukan, *smūkan i ags. sméocan, ryka, röka, mholl. smieken, smûken; jfr avljudsformen *smukön i ags. smokian (eng. smoke); besl. med grek. smȳ́khō, (genom rökning) förbränner, osv.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "röka"

1

"Min morfar [rökte] pipa i många år."

Källa: saldoe

2

"röka pipa"

Källa: wiktionary

3

"röka gräs"

Källa: wiktionary

4

"röka hasch"

Källa: wiktionary

5

"Han [röker] cigaretter."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

grammar

countable

grammar

uncountable

Register

slang

Välj rätt synonym till "röka"

"röka" är ett noun. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Bränna rökelse.

"blossa"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"cigarett"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"snus"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"nikotin"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "röka"

Närmaste alternativen: "cigarett", "blossa", "snus" ligger närmast "röka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "puffa", "bolma", "puffa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "röka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "röka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

rökrök-röka-rökanderöktröktaröktasrökteröktesröktsrökandesrökasrökas-rökatrökatsrökerrökesröks

Så används ordet

[Cook Du] kan även [LU steka] [Food kött] [Heating_instrument i ugn] [Container i en värmetålig stekpåse] .

[Ingestor Han] [LU röker] [Delivery_device cigaretter] .

Ska man dricka [Intoxicant [LU alkohol] ] när barnen är med?

Uttryck och fraser med "röka"

röka på

to smoke weed (or another non-nicotine psychoactive drug, more rarely)

particle_verb

röka_in

Att börja röka tobak eller cigaretter.

idiom

röka_ner

Att utsättas för eller sprida röklukt, ofta i samband med eld eller förbränning.

idiom

röka_ner_sig

Att röka sig ner i en dvala eller diminutiv form för att sluta röka.

idiom

röka_som_en_skorsten

Att producera mycket rök, likt en skorsten.

idiom

Stilnivå och domän

slangReception

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.