röka

noun

/rÖ:ker/

Definition:

Bränna rökelse.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan röka och cannabis Skillnad mellan röka och cigarett Skillnad mellan röka och marijuana Skillnad mellan röka och pinne Skillnad mellan röka och cigg

Alla synonymer (12)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “röka” — snabbguide

1.cannabis – vanlig synonym
2.cigarett – vanlig synonym
3.marijuana – liknande betydelse
4.pinne – liknande betydelse
5.cigg – liknande betydelse
6.hasch – liknande betydelse
7.tagg – liknande betydelse
8.snus – vanlig synonym

Visar 8 av 12 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (12)

cannabis: "Cannabis" är en substans, medan "röka" är en handling relaterad till att konsumera den.

cigarett: Cigarett är ett substantiv för en tobaksenhet, medan röka är ett verb för handlingen att inhalera tobak.

marijuana: Marijuana är en substans, medan röka är en handling som kan utföras med olika ämnen, inklusive marijuana.

pinne: Pinne är en fysisk föremål, medan röka är en handling eller aktivitet.

cigg: cigg är en slangterm för cigarett, medan röka är ett verb för att inhalera tobak eller andra ämnen, ofta i tal.

hasch: Hasch är en form av cannabis, medan röka är handlingen att inhalera rök från något, ofta relaterat till cannabis.

tagg: Röka betyder att avge rök, medan tagg är en vass utväxt eller smärtsam känsla.

snus: Röka innebär att inhalera tobak eller andra ämnen via eld, medan snus är en tobak som placeras under läppen utan att röka.

nikotin: Nikotin är en kemisk substans i tobak, medan röka är handlingen att förbränna tobak eller andra ämnen för inandning.

piptobak: Piptobak är en typ av tobak, medan röka är handlingen att inhalera tobakens rök.

tuggtobak: Röka är ett verb för att förbränna tobak eller andra ämnen, medan tuggtobak är en form av tobak som tuggas, ofta utan att röka.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från röka?

cannabis

"Cannabis" är en substans, medan "röka" är en handling relaterad till att konsumera den.

Svagare

cigarett

Cigarett är ett substantiv för en tobaksenhet, medan röka är ett verb för handlingen att inhalera tobak.

Lika stark

marijuana

Marijuana är en substans, medan röka är en handling som kan utföras med olika ämnen, inklusive marijuana.

Svagare

pinne

Pinne är en fysisk föremål, medan röka är en handling eller aktivitet.

Lika stark

cigg

cigg är en slangterm för cigarett, medan röka är ett verb för att inhalera tobak eller andra ämnen, ofta i tal.

SvagareVardagligt

hasch

Hasch är en form av cannabis, medan röka är handlingen att inhalera rök från något, ofta relaterat till cannabis.

Lika stark

tagg

Röka betyder att avge rök, medan tagg är en vass utväxt eller smärtsam känsla.

snus

Röka innebär att inhalera tobak eller andra ämnen via eld, medan snus är en tobak som placeras under läppen utan att röka.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

röka, fsv. rökia, röka (trans.) = isl. reykja, da. røge, mlty. rôken, fhty. rouchen (ty. rauchen), ags. ríecan (eng. reek), av germ. *raukian, kausativum till ryka el. avledn. av rök. — Om sammanblandningen med det starka intrans. vb. ryka se d. o. — I ä. nsv. även smöka = da. smøge, från mlty. smôken = ä. ty. schmäuchen, ags. smíecan av germ. *smaukian, kausativum till germ. *smeukan, *smūkan i ags. sméocan, ryka, röka, mholl. smieken, smûken; jfr avljudsformen *smukön i ags. smokian (eng. smoke); besl. med grek. smȳ́khō, (genom rökning) förbränner, osv.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "röka"

"Min morfar [rökte] pipa i många år."

Källa: saldoe

"röka pipa"

Källa: wiktionary

"röka gräs"

Källa: wiktionary

"röka hasch"

Källa: wiktionary

"Han [röker] cigaretter."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

grammar

countable

grammar

uncountable

slang

Välj rätt synonym till "röka"

"röka" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Bränna rökelse.

"cigarett"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"snus"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"nikotin"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"piptobak"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "röka"

Närmaste alternativen: "cannabis", "cigarett", "snus" ligger närmast "röka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "marijuana", "pinne", "cigg" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "röka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.