röta
noun
/²rÖ:ta/Definition:
Blifva rött.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “röta” — snabbguide
- 1.flax – nära synonym
- 2.tur – vanlig synonym
- 3.förruttnelse – nära synonym
- 4.ruttnande – vanlig synonym
- 5.ruttenhet – vanlig synonym
- 6.brunröta – liknande betydelse
Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (6)
flax: Flax betyder otur eller misslyckande, medan röta ofta syftar på otur eller otillfälligheter i ett mer vardagligt sammanhang.
tur: Tur är en positiv händelse eller lycka, medan röta är förfall eller förstörelse.
förruttnelse: Röta är den process som leder till förruttnelse, ofta använd mer bildligt, medan förruttnelse är själva tillståndet.
ruttnande: Ruttnande är adjektiv för något som håller på att ruttna, medan röta är substantiv för själva processen eller tillståndet av förfall.
ruttenhet: Ruttenhet är tillståndet av något som ruttnar, medan röta är själva processen eller sjukdomen som orsakar förfall.
Ordhistoria och etymologi
1. röta, vb. = fsv. = no. røyta ds., no.-da. røte (ej i da.), mlty. rôten, om hampa, mhty. ræzen, få att ruttna (ty. dial. rössen), väl motsv. isl. reyta, riva, slita, av germ. *rautian, kausativum till det starka verb, vartill rutten av part. pf., med grundbetyd. 'riva el. slita av'; bildat som nöta osv. Jfr följ.
Användningsexempel för "röta"
"Närmast till hands är storskaliga satsningar på att [röta] organiskt avfall och dra nytta av den biogas som bildas."
Källa: saldoe
"Göteborg skall använda allt slam, som de kan få tag i till att [röta] biogas."
Källa: saldoe
"- Vi har försökt [röta] i vita fibersäckar och i containrar."
Källa: saldoe
"Det går [röta] in i stammen och träden dör i förtid."
Källa: saldoe
"Det är röta i fönsterkarmen."
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
colloquial
Välj rätt synonym till "röta"
"röta" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Blifva rött.
"förruttnelse"
Nära synonym (99% synonymstyrka).
"flax"
Nära synonym (86% synonymstyrka).
"tur"
Nära synonym (82% synonymstyrka).
"ruttnande"
Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "röta"
Närmaste alternativen: "flax", "tur", "förruttnelse" ligger närmast "röta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "brunröta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "röta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "röta":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Ofta använt med:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger röta ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
Det går [LU röta] in i stammen och träden dör i förtid.
Närmast till hands är storskaliga satsningar på att [LU röta] [Patient organiskt avfall] och dra nytta av den biogas som bildas.
Förbättra din text
Använd röta och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
röta med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.