rand

brink: Brink är ofta en mer poetisk eller formell term för kanten av en klippa eller stup, medan rand är en mer vardaglig och generell term för kant eller linje.

spratt: Spratt är ofta ett skämt eller bus, medan rand kan referera till en linje eller kant.

bus: Bus är en skämtsam eller busig handling, medan rand ofta refererar till en kant eller gräns.

list: List är en plan yta eller struktur, medan rand är kanten eller ytterkanten av något.

drag: Drag är en generell rörelse eller egenskap, medan rand ofta syftar på en linje eller kant.

band: Band är en sammanhängande rem eller grupp, medan rand är en linje eller kant vid sidan av något.

skymt: Rand är kanten av något, medan skymt är en svag syn eller antydan av något.

aning: Aning är en svag misstanke eller känsla, medan rand är kanten av något.

glimt: Glimt är en kort, snabb syn, medan rand är kanten eller ytterkanten av något.

brädd: 'Brädd' är ett äldre eller mer poetiskt ord för kanten av något, medan 'rand' är ett vanligt, vardagligt ord för kanten eller ytterkanten.

kanten: Kanten kan referera till den yttersta gränsen, medan rand ofta syftar på en smal linje eller kantlinje.

bårder: Bårder är ofta dekorativa linjer eller kanter, medan rand kan vara en enkel linje eller kant.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från rand?

strimma

Rand är en kant eller ytterkant, medan strimma är en ljusstrimma eller remsa av ljus.

Lika stark

kant

Kant är ofta en mer formell term för ytterkanten av något, medan rand är mer vardagligt och kan referera till en linje eller gräns.

Lika stark

linje

Linje är en rak eller kurvig sträckning, medan rand ofta refererar till kanten eller gränsen.

Lika stark

brink

Brink är ofta en mer poetisk eller formell term för kanten av en klippa eller stup, medan rand är en mer vardaglig och generell term för kant eller linje.

Lika stark

spratt

Spratt är ofta ett skämt eller bus, medan rand kan referera till en linje eller kant.

SvagareVardagligt

bus

Bus är en skämtsam eller busig handling, medan rand ofta refererar till en kant eller gräns.

SvagareVardagligt

list

List är en plan yta eller struktur, medan rand är kanten eller ytterkanten av något.

Lika stark

drag

Drag är en generell rörelse eller egenskap, medan rand ofta syftar på en linje eller kant.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

rand = fsv., da. = isl. rǫnd f., fsax. rand m., mlty., fhty. rant (ty. rand), ags. rand, i fsax. o. fhty.: sköldbuckla, sköld (egentl.: sköldrand); från germ. spr. lånade: span. randa, kant, o. finska ranne (genit. ranteen). Möjl. av samma stam som fhty. ramft, rand (ty. ranft); jfr till formen hind, sand (o. ty. dial. sampt), sund. F. ö. dunkelt; mer eller mindre osäkra tolkningsförsök hos Falk-Torp s. 876, 1530; jfr även Schröder IF Anz. 28: 33 samt under ram 1. Sannol. ej, såsom ofta antages, besläktat med strand (se d. o.).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "rand"

"ett tyg med blå ränder"

Källa: folkets_lexikon

"fylla ett glas till randen"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "rand"

"rand" är ett noun. Med 18 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Liten tunn lederremsa, den skomakare till strka för sömmen lägga melalntvenne tjockare läderstycken, som de vilja sy ihop.

"strimma"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"kant"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"linje"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"list"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "rand"

Närmaste alternativen: "strimma", "kant", "linje" ligger närmast "rand" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "spratt", "bus", "tokeri" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 18 synonymer till "rand" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.