redd

redd, 1640, reedd 1578, ä. nsv. även reedh, t. ex. 1640, ridd Spegel, y. fsv. redh 1504 = no. reid, ä. da. rei(d), da. red, liksom ty. reede, rhede (med lärd anslutning till lat. rheda, vagn) från mlty. rêde, reide = mholl. reede (holl. ree), meng. rāde (eng. road; om ordet i betyd. 'väg' jfr nedan). Meng. rāde kunde möjl. vara frisiskt lån; från meng. el. fris. kommer fra. rade. Icke sällan fört till reda 1, alltså egentl.: utrustning, plats där skeppen iordningställas (jfr isl. skipsreiði, skeppsutrustning). Snarast dock i stället, med Jessen Etym. Ordb. o. Tamm Gr. s. 22, med grundbetyd. av 'plats där fartyg ligga el. rida för ankar', alltså egentl. samma ord som (det i alla händelser med reda besläktade) fsv. rēdh f., ridning (jfr Redväg) = isl. reið ds., fhty. reita, vagn, ags. rád, ridning, resa, våg m. m. (eng. road, väg; raid, strövtåg, fientligt inbrott, från nordeng., stundom även i sv.), av germ. *raiðō- till rida (liksom t. ex. led = isl. leið, väg, till lida i betyd. 'gå'

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "redd"

"ligga på redden"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "redd"

"redd" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: En på något afstånd ifrån hamn eller strand varande akarplats.

"ankring"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"ankrande"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"rädsla"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"fara"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "redd"

Närmaste alternativen: "ankring", "ankrande" ligger närmast "redd" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "rädsla", "fara" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "redd" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.