redigera

verb

/redi$E:rar/Topp 0%

Definition:

Samla, ordna och utgifva (andras tal eller skrifter); samla och ordna (bidragen till ett literärtl verk, en tidning, o. s. v.) -

Verifierat innehåll

Synonymer till “redigera” — snabbguide

  1. 1.ändravanlig synonym
  2. 2.ruckaliknande betydelse
  3. 3.jämkavanlig synonym
  4. 4.förvrängavanlig synonym
  5. 5.korrigeravanlig synonym
  6. 6.censureravanlig synonym
  7. 7.omdanavanlig synonym
  8. 8.utsägaliknande betydelse

Visar 8 av 36 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (36)

Besläktade ord

ändra: Ändra är mer generellt, medan redigera ofta används i sammanhang av text eller media.

rucka: Redigera innebär att bearbeta och förbättra text eller bild, medan rucka betyder att flytta eller störa något ur dess position, ofta i en fysisk eller bildlig mening.

jämka: Jämka innebär att göra något mer rättvist eller balanserat, medan redigera ofta syftar på att ändra text eller material för förbättring eller korrigering.

förvränga: 'Förvränga' innebär att manipulera något så att det blir missvisande eller felaktigt, medan 'redigera' betyder att bearbeta eller förbättra text eller material.

korrigera: Korrigera innebär att rätta till fel, medan redigera ofta handlar om att bearbeta text eller material för förbättring.

censurera: Censurera innebär att undertrycka eller ta bort oönskat material, medan redigera betyder att bearbeta eller förbättra text eller material.

utsäga: Redigera innebär att bearbeta eller förbättra text eller material, medan utsäga betyder att uttala eller säga något.

förfalska: Förfalska innebär att skapa en falsk version av något, medan redigera innebär att ändra eller förbättra något, ofta äkta.

fördra: Redigera innebär att bearbeta och förbättra text eller material, medan fördra betyder att tolerera eller stå ut med något, ofta i ett mer personligt eller emotionellt sammanhang.

förställa: Redigera är att bearbeta text eller material, medan förställa är att låtsas eller fejka något.

modifiera: Modifiera är mer generellt och kan innebära justeringar, medan redigera ofta används i skriftlig eller visuell kontext för att förbättra eller ändra innehåll.

ljuga: Ljugga innebär att ge falsk information, medan redigera innebär att ändra eller korrigera text eller material.

förändra: Förändra innebär att göra något annorlunda, medan redigera innebär att justera eller korrigera något, ofta text eller material.

förvrida: Förvrida innebär att misshaga eller förvränga något, medan redigera betyder att bearbeta eller ändra i en text eller bild.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från redigera?

ändra

Ändra är mer generellt, medan redigera ofta används i sammanhang av text eller media.

Lika stark
rucka

Redigera innebär att bearbeta och förbättra text eller bild, medan rucka betyder att flytta eller störa något ur dess position, ofta i en fysisk eller bildlig mening.

jämka

Jämka innebär att göra något mer rättvist eller balanserat, medan redigera ofta syftar på att ändra text eller material för förbättring eller korrigering.

Lika stark
förvränga

'Förvränga' innebär att manipulera något så att det blir missvisande eller felaktigt, medan 'redigera' betyder att bearbeta eller förbättra text eller material.

Starkare
korrigera

Korrigera innebär att rätta till fel, medan redigera ofta handlar om att bearbeta text eller material för förbättring.

Lika stark
censurera

Censurera innebär att undertrycka eller ta bort oönskat material, medan redigera betyder att bearbeta eller förbättra text eller material.

Svagare
utsäga

Redigera innebär att bearbeta eller förbättra text eller material, medan utsäga betyder att uttala eller säga något.

Lika stark
förfalska

Förfalska innebär att skapa en falsk version av något, medan redigera innebär att ändra eller förbättra något, ofta äkta.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

redigera, se redaktör.

Användningsexempel för "redigera"

1

"Jag redigerade den första scenen i filmen, så att den blev mer effektfull."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "redigera"

"redigera" är ett verb. Med 36 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Samla, ordna och utgifva (andras tal eller skrifter); samla och ordna (bidragen till ett literärtl verk, en tidning, o. s. v.) -

"ändra"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"revidera"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"editera"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

"jämka"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Motsatser till "redigera"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "redigera"

Närmaste alternativen: "ändra", "revidera", "editera" ligger närmast "redigera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "rucka", "jämka", "förvränga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 36 synonymer till "redigera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "redigera" genom att kontrastera mot "förstöra".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "redigera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

redigeradredigeraderedigeradesredigeradsredigeranderedigerandesredigerarredigerasredigeratredigerats

Sammansättning

Så används ordet

Uttryck och fraser med "redigera"

redigera_om

Att göra om eller ändra en text eller ett arbete.

particle_verb

Stilnivå och domän

informalBook

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/redigera

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.