register

noun

/rejIs:ter/

Definition:

Afdelning af menniskorösten.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan register och liggare Skillnad mellan register och innehållsförteckning Skillnad mellan register och lista Skillnad mellan register och index Skillnad mellan register och logg

Alla synonymer (28)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “register” — snabbguide

1.liggare – liknande betydelse
2.innehållsförteckning – liknande betydelse
3.lista – vanlig synonym
4.index – liknande betydelse
5.logg – vanlig synonym
6.dataregister – vanlig synonym
7.listorna – vanlig synonym
8.journaler – vanlig synonym

Visar 8 av 28 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (28)

Besläktade ord

förteckning katalog

liggare: Register är en formell lista eller katalog, medan liggare är en vardaglig term för en lista eller förteckning, ofta i informella sammanhang.

innehållsförteckning: Register kan betyda en katalog eller lista, medan innehållsförteckning är en specifik lista över innehållet i en bok eller rapport.

lista: Lista är en uppräkning av saker, medan register är en katalog eller förteckning.

index: Register refererar till en formell nivå eller stil, medan index är en lista eller indikator.

logg: Logg är en journal eller anteckning, medan register är en katalog eller förteckning; de är olika begrepp.

dataregister: Dataregister är ett specifikt register för data, medan register kan vara ett bredare begrepp för olika typer av listor eller kataloger.

listorna: Listorna är plural av 'lista', medan 'register' är ett samlingsbegrepp för listor eller kataloger.

journaler: Journaler är personliga anteckningar eller dagböcker, medan register är systematiska listor eller databaser.

registret: Registret är bestämd form av 'register', båda syftar på en samling av data eller listor.

listor: Listor är samlingar av namn eller saker, medan register ofta avser kataloger eller listor över information, ofta i skrift.

kataloger: Kataloger är samlingar av listor eller katalogposter, medan register är index eller förteckningar, ofta i böcker.

journalerna: Journalerna är samlingar av journaler eller anteckningar, medan register är en organiserad lista eller katalog, ofta i bokform eller databas.

indexet: Indexet är en samling av data eller värden, ofta i finansiella sammanhang, medan register är en förteckning eller lista över information.

registren: Registren är plural av register, vilket är en lista eller katalog.

dokumentationen: Dokumentationen är samlingen av dokument, medan register ofta är en katalog eller förteckning över dokument eller data.

kyrkböcker: Kyrkböcker är specifika historiska dokument för kyrkliga anteckningar, medan register är en generell term för listor eller kataloger, ofta i skriftlig form.

tonläge: Register avser språkets formella nivå, medan tonläge handlar om tonfallet eller stämningen i talet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från register?

liggare

Register är en formell lista eller katalog, medan liggare är en vardaglig term för en lista eller förteckning, ofta i informella sammanhang.

Lika stark

innehållsförteckning

Register kan betyda en katalog eller lista, medan innehållsförteckning är en specifik lista över innehållet i en bok eller rapport.

Lika stark

lista

Lista är en uppräkning av saker, medan register är en katalog eller förteckning.

Lika stark

index

Lika stark

logg

Logg är en journal eller anteckning, medan register är en katalog eller förteckning; de är olika begrepp.

Lika stark

dataregister

Dataregister är ett specifikt register för data, medan register kan vara ett bredare begrepp för olika typer av listor eller kataloger.

Lika stark

listorna

Listorna är plural av 'lista', medan 'register' är ett samlingsbegrepp för listor eller kataloger.

Lika stark

journaler

Journaler är personliga anteckningar eller dagböcker, medan register är systematiska listor eller databaser.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

register = fsv. 1507 = ty. osv., av mlat. registrum, regestrum, registratur, biform till mlat. regestum n., motsv. senlat, regesta f., förteckning, till part.-stammen av lat. regerere, bära tillbaka, varav: föra in, skriva, av re-, åter, o. gerere, bära (jfr kasta).

Ursprung: latin

Användningsexempel för "register"

"ett register över kunder"

Källa: folkets_lexikon

"en skribent med ett brett register"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "register"

"register" är ett noun. Med 28 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Afdelning af menniskorösten.

"lista"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"förteckning"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"dataregister"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"matrikel"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "register"

Närmaste alternativen: "lista", "dataregister", "matrikel" ligger närmast "register" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "liggare", "innehållsförteckning", "index" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 28 synonymer till "register" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.