reparation
noun
/repara$O:n/Topp 0%Definition:
Fördelning.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “reparation” — snabbguide
- 1.lagning – nära synonym
- 2.reparera – vanlig synonym
- 3.återställande – vanlig synonym
- 4.underhållsarbete – vanlig synonym
- 5.återupprättelse – vanlig synonym
- 6.återupprättande – vanlig synonym
- 7.felsökning – liknande betydelse
- 8.återuppbyggnaden – liknande betydelse
Visar 8 av 12 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (12)
lagning: Reparation är ofta mer formell och kan innebära större åtgärder, medan lagning är mer vardagligt och mindre omfattande.
reparera: Reparation är en substantiv som beskriver en åtgärd, medan reparera är verbet att utföra åtgärden.
återställande: Återställande innebär att återge något dess ursprungliga skick, medan reparation kan innebära att fixa något skadat, inte nödvändigtvis i originalskick.
underhållsarbete: Underhållsarbete är regelbundet arbete för att förebygga fel, medan reparation är åtgärder efter att något gått sönder.
återupprättande: Återupprättande syftar på att återställa något till sitt ursprungliga skick eller status, medan reparation fokuserar på att laga eller fixa något trasigt.
felsökning: Felsökning är att identifiera problem, medan reparation är att åtgärda det upptäckta problemet.
återuppbyggnaden: Återuppbyggnad innebär att bygga upp igen, ofta i större skala, medan reparation är att laga något mindre eller skadat.
förstärkningen: Förstärkningen syftar på att göra något starkare eller större, medan reparation innebär att laga eller fixa något trasigt.
lagningen: Lagningen är mer vardaglig och kan syfta på en specifik fix, medan reparation är mer formellt och kan referera till en mer omfattande åtgärd.
Ordhistoria och etymologi
reparera + -tion
Användningsexempel för "reparation"
"hade Micke just denna dag lämnat in våran bil på reparation . Det kommer göra sig fint i hallen . Bestämde"
Källa: GP2013
"hade Micke just denna dag lämnat in våran bil på reparation . Back @ work ! Tänka sig min lilla pojke"
Källa: GP2013
"jag sett . så rekommenderade man Coop att avstå en reparation . Jisses vilken giftig tjej , jag tror att herrlandslagets"
Källa: GP2013
Välj rätt synonym till "reparation"
"reparation" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Fördelning.
"lagning"
Nära synonym (92% synonymstyrka).
"reparera"
Nära synonym (81% synonymstyrka).
"återställande"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
"underhållsarbete"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "reparation"
Närmaste alternativen: "lagning", "reparera", "återställande" ligger närmast "reparation" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "underhållsarbete", "återupprättelse", "återupprättande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "reparation" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "reparation":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger reparation ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Använd reparation och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
reparation med 10 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.