resväska

noun

/rˈɛsvəskˌa/Topp 0%

Definition:

Väska, hari ressaker på resa förvaras.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan resväska och handväska Skillnad mellan resväska och portfölj Skillnad mellan resväska och kasse Skillnad mellan resväska och kappsäck Skillnad mellan resväska och påse

Alla synonymer (17)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “resväska” — snabbguide

1.handväska – vanlig synonym
2.portfölj – vanlig synonym
3.kasse – vanlig synonym
4.kappsäck – vanlig synonym
5.sjömanssäck – vanlig synonym
6.påse – liknande betydelse
7.ressugen – liknande betydelse
8.mjärde – liknande betydelse

Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (17)

Besläktade ord

handväska: Handväska är liten och bärs för personliga saker, medan resväska är större och för resor.

portfölj: Portfölj är oftast en liten väska för dokument eller pengar, medan resväska är större och används för kläder vid resor.

kasse: Kasse är oftast en enkel påse eller kasse för shopping, medan resväska är en större väska för resor.

kappsäck: kappsäck är en äldre eller mer formell term för en liten resväska, medan resväska är en modernare och mer allmän term.

påse: Påse är oftast mindre och enklare, medan resväska är större och används för packning vid resor.

ressugen: Ressugen är ett slangord för att vilja resa mycket, medan resväska är en fysisk väska för resor.

kofferten: Kofferten är en specifik typ av resväska, ofta hård, medan resväska är en generell term för bagage för resor.

resväskor: Resväskor är plural, resväska singular.

ryggsäcken: Ryggsäcken är en väska för bärande på ryggen, medan resväska är för packning för resor, ofta större och handhållen.

resväskan: Resväskan är bestämd form av resväska, som är ett vanligt substantiv för en bagageartikel.

kappsäcken: Kappsäcken är en äldre eller mer vardaglig term för en resväska, ofta mindre formell.

koffertar: Koffertar är äldre och mer formella, medan resväska är mer vardagligt och vanligt förekommande.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från resväska?

handväska

Handväska är liten och bärs för personliga saker, medan resväska är större och för resor.

Lika stark

portfölj

Portfölj är oftast en liten väska för dokument eller pengar, medan resväska är större och används för kläder vid resor.

Lika stark

kasse

Kasse är oftast en enkel påse eller kasse för shopping, medan resväska är en större väska för resor.

Lika stark

kappsäck

kappsäck är en äldre eller mer formell term för en liten resväska, medan resväska är en modernare och mer allmän term.

Lika stark

påse

Påse är oftast mindre och enklare, medan resväska är större och används för packning vid resor.

Lika stark

ressugen

Ressugen är ett slangord för att vilja resa mycket, medan resväska är en fysisk väska för resor.

Lika starkVardagligt

kofferten

Kofferten är en specifik typ av resväska, ofta hård, medan resväska är en generell term för bagage för resor.

Lika stark

resväskor

Resväskor är plural, resväska singular.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

resa (“travel”) + väska (“bag”)

Användningsexempel för "resväska"

"ihop mina ridsaker och mina vanliga saker i min ceriserosa resväska och mitt handbagage för att sätta mig på tåget till"

Källa: GP2013

"Den 10 september packar jag ihop mitt liv i en resväska och ett handbagage för att till en början flytta 230"

Källa: GP2013

"! Innan sommaren är slut ska jag köpa en stooor resväska på hjul samt måste jag ha fixat lite andra saker"

Källa: GP2013

Välj rätt synonym till "resväska"

"resväska" är ett noun. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Väska, hari ressaker på resa förvaras.

"handväska"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"portfölj"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"kasse"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"kappsäck"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "resväska"

Närmaste alternativen: "handväska", "portfölj", "kasse" ligger närmast "resväska" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kappsäck", "sjömanssäck", "påse" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "resväska" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.