retsam

försmädlig: Retsam beskriver någon som retas eller är lekfullt irriterande, medan försmädlig innebär att någon är elak eller ogin i sin ironi eller kritik.

raljant: Raljant är mer skarpt och ofta kritiskt, medan retsam är mer lekfullt och mindre allvarligt.

hånfull: Hånfull är att visa förakt eller hån, medan retsam är att vara lekfull eller skämtsam, ofta med en viss ironi.

dum: Dum beskriver brist på intelligens eller förståelse, medan retsam innebär att vara lekfullt eller irriterande skämtsam.

spefull: Spefull är mer lekfull och busig, medan retsam ofta är mer irriterande eller provocerande.

irriterande: Irriterande är något som stör eller väcker irritation, medan retsam beskriver en person som ofta retas eller provocerar.

pinsam: Pinsam beskriver en känsla av obehag eller skam, medan retsam innebär att man retar eller irriterar någon på ett lekfullt sätt.

retlig: Retsam beskriver någon som retas eller är busig, medan retlig betyder lättretad eller lättirriterad.

generande: Generande innebär att något är pinsamt eller förläget, medan retsam betyder att vara retlig eller busig på ett lättsamt sätt.

föraktfull: Retsam är att vara retlig eller irriterad, medan föraktfull betyder att visa förakt eller föraktfullhet.

glättig: Retsam är lekfullt irriterande, medan glättig ofta har en negativ konnotation av falskhet.

osmaklig: Retsam är att vara retfull eller irriterande, medan osmaklig ofta refererar till något smaklöst eller olämpligt i smak eller beteende.

sarkastisk: Retsam är lekfull och irriterande på ett oskyldigt sätt, medan sarkastisk är mer hård och ofta kritisk eller hånfull.

illvillig: Retsam är att vara lekfullt irriterande, medan illvillig innebär att ha onda avsikter.

riskfylld: Riskfylld handlar om fara, medan retsam beskriver ett lekfullt irriterande beteende.

spydig: Spydig är sarkastisk och hånfull, medan retsam är lekfull och irriterande på ett oskyldigt sätt.

prekär: Prekär innebär en osäker eller farlig situation, medan retsam betyder att man är retlig eller lätt att reta upp.

fräknig: Retsam beskriver en person som retas mycket, medan fräknig handlar om att ha fräknar, en fysisk egenskap.

besvärlig: Besvärlig betyder svår att hantera eller irriterande, medan retsam betyder att vara lättretad eller retlig.

fräck: Fräck är mer kopplat till att vara modig eller gränsöverskridande, medan retsam innebär att vara lekfullt irriterande.

genant: Retsam beskriver en person som ofta retas, medan genant handlar om något som orsakar skam eller obehag.

Användningsexempel för "retsam"

"Med lugn och vardag har solen gått upp över livet – det liv som framstått som en retsam hägring."

Källa: korp

"I persongalleriet skall en retsam storebror utan fantasifullt barnasinne nämnas; relationerna mellan de två bröderna är suveränt gestaltad och lite extra krydda tillsätts när … Hoppsan, där fick storebror en tallrik mjölk med frukostflingor över sig – man underkänner och kränker inte Mattias person och värld ostraffat!"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "retsam"

"retsam" är ett adjective. Med 40 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: som jämt retas

"retfull"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"försmädlig"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"raljant"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"hånfull"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "retsam"

Närmaste alternativen: "retfull", "försmädlig", "raljant" ligger närmast "retsam" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "pinsam", "retlig", "förtretlig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 40 synonymer till "retsam" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.