retsam

adjective

/²rE:tsam:/Topp 0%

Definition:

som jämt retas

Verifierat innehåll
Alla synonymer (21)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “retsam” — snabbguide

  1. 1.dumvanlig synonym
  2. 2.generandeliknande betydelse
  3. 3.retligvanlig synonym
  4. 4.retfullvanlig synonym
  5. 5.hånfullvanlig synonym
  6. 6.pinsamvanlig synonym
  7. 7.förtretligliknande betydelse
  8. 8.fräknigliknande betydelse

Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (21)

dum: Dum beskriver brist på intelligens eller förståelse, medan retsam innebär att vara lekfullt eller irriterande skämtsam.

generande: Generande innebär att något är pinsamt eller förläget, medan retsam betyder att vara retlig eller busig på ett lättsamt sätt.

retlig: Retsam beskriver någon som retas eller är busig, medan retlig betyder lättretad eller lättirriterad.

retfull: Retfull används ofta för att beskriva en person som lätt blir irriterad, medan retsam fokuserar på att driva med eller retas med andra.

hånfull: Hånfull är att visa förakt eller hån, medan retsam är att vara lekfull eller skämtsam, ofta med en viss ironi.

pinsam: Pinsam beskriver en känsla av obehag eller skam, medan retsam innebär att man retar eller irriterar någon på ett lekfullt sätt.

fräknig: Retsam beskriver en person som retas mycket, medan fräknig handlar om att ha fräknar, en fysisk egenskap.

illvillig: Retsam är att vara lekfullt irriterande, medan illvillig innebär att ha onda avsikter.

föraktfull: Retsam är att vara retlig eller irriterad, medan föraktfull betyder att visa förakt eller föraktfullhet.

glättig: Retsam är lekfullt irriterande, medan glättig ofta har en negativ konnotation av falskhet.

osmaklig: Retsam är att vara retfull eller irriterande, medan osmaklig ofta refererar till något smaklöst eller olämpligt i smak eller beteende.

riskfylld: Riskfylld handlar om fara, medan retsam beskriver ett lekfullt irriterande beteende.

prekär: Prekär innebär en osäker eller farlig situation, medan retsam betyder att man är retlig eller lätt att reta upp.

besvärlig: Besvärlig betyder svår att hantera eller irriterande, medan retsam betyder att vara lättretad eller retlig.

fräck: Fräck är mer kopplat till att vara modig eller gränsöverskridande, medan retsam innebär att vara lekfullt irriterande.

genant: Retsam beskriver en person som ofta retas, medan genant handlar om något som orsakar skam eller obehag.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från retsam?

dum

Dum beskriver brist på intelligens eller förståelse, medan retsam innebär att vara lekfullt eller irriterande skämtsam.

Lika stark
generande

Generande innebär att något är pinsamt eller förläget, medan retsam betyder att vara retlig eller busig på ett lättsamt sätt.

Lika stark
retlig

Retsam beskriver någon som retas eller är busig, medan retlig betyder lättretad eller lättirriterad.

retfull

Retfull används ofta för att beskriva en person som lätt blir irriterad, medan retsam fokuserar på att driva med eller retas med andra.

Lika stark
hånfull

Hånfull är att visa förakt eller hån, medan retsam är att vara lekfull eller skämtsam, ofta med en viss ironi.

Svagare
pinsam

Pinsam beskriver en känsla av obehag eller skam, medan retsam innebär att man retar eller irriterar någon på ett lekfullt sätt.

Svagare
fräknig

Retsam beskriver en person som retas mycket, medan fräknig handlar om att ha fräknar, en fysisk egenskap.

Lika stark
illvillig

Retsam är att vara lekfullt irriterande, medan illvillig innebär att ha onda avsikter.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "retsam"

1

"Med lugn och vardag har solen gått upp över livet – det liv som framstått som en retsam hägring."

Källa: korp

2

"I persongalleriet skall en retsam storebror utan fantasifullt barnasinne nämnas; relationerna mellan de två bröderna är suveränt gestaltad och lite extra krydda tillsätts när … Hoppsan, där fick storebror en tallrik mjölk med frukostflingor över sig – man underkänner och kränker inte Mattias person och värld ostraffat!"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "retsam"

"retsam" är ett adjective. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: som jämt retas

"retfull"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"hånfull"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"dum"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"pinsam"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "retsam"

Närmaste alternativen: "dum", "retfull", "hånfull" ligger närmast "retsam" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "generande", "retlig", "pinsam" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "retsam" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "retsam":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

retsammaretsammareretsammaresretsammasretsammastretsammasteretsammastesretsammastsretsammeretsammesretsamsretsamtretsamtsretsam-

Kategorier

Hur hänger retsam ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Så används ordet

[Judge Elise] sa att din fru var en [Degree mycket] [LU behaglig] [Evaluee människa] .

Stilnivå och domän

neutralViolence

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/retsam

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.