risk
noun
/ris:k/Definition:
möjlighet att något går illa
Skillnad mellan ord
Synonymer till “risk” — snabbguide
- 1.hot – vanlig synonym
- 2.chansning – vanlig synonym
- 3.livsfara – vanlig synonym
- 4.bevåg – liknande betydelse
- 5.fara – vanlig synonym
- 6.hotet – vanlig synonym
- 7.faran – vanlig synonym
- 8.otryggheten – liknande betydelse
Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (16)
hot: Hot är ett hotfullt tillstånd eller hotfullt uttalande, medan risk är en sannolikhet för att något negativt ska inträffa.
chansning: Risk är ett mer formellt och allmänt begrepp, medan chansning ofta är informellt och innebär ett vågat försök.
livsfara: livsfara är en konkret och allvarlig hotbild, medan risk är en möjlighet för skada eller förlust.
bevåg: Bevåg kan innebära att våga eller mod, medan risk är en möjlighet för skada eller förlust.
fara: Fara är en hotande eller omedelbar farlighet, medan risk är en sannolikhet för skada eller förlust.
hotet: Hotet är en potentiell fara eller fara som kan inträffa, medan risk är sannolikheten för att något negativt ska hända.
faran: Faran är en mer konkret hotbild, medan risk är en sannolikhet för något negativt.
otryggheten: Otryggheten är en känsla eller tillstånd av osäkerhet, medan risk är en objektiv möjlighet för skada eller förlust.
vådan: Vådan innebär ofta en potentiell fara eller nackdel, medan risk är en mer generell möjlighet för skada eller förlust.
farans: Farans är genitivform av fara, mer formell eller litterär, medan risk är en vardaglig term för sannolikhet för skada.
monopol: Monopol är en marknadsform där ett företag dominerar, medan risk är en möjlighet för förlust eller fara; olika begrepp.
othello: Othello är en titel på en Shakespearepjäs, medan risk handlar om sannolikheten för skada eller förlust.
finans: Finans avser pengar och ekonomiska tillgångar, medan risk handlar om möjligheten för förlust eller fara.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från risk?
Hot är ett hotfullt tillstånd eller hotfullt uttalande, medan risk är en sannolikhet för att något negativt ska inträffa.
Risk är ett mer formellt och allmänt begrepp, medan chansning ofta är informellt och innebär ett vågat försök.
livsfara är en konkret och allvarlig hotbild, medan risk är en möjlighet för skada eller förlust.
Bevåg kan innebära att våga eller mod, medan risk är en möjlighet för skada eller förlust.
Fara är en hotande eller omedelbar farlighet, medan risk är en sannolikhet för skada eller förlust.
Hotet är en potentiell fara eller fara som kan inträffa, medan risk är sannolikheten för att något negativt ska hända.
Faran är en mer konkret hotbild, medan risk är en sannolikhet för något negativt.
Otryggheten är en känsla eller tillstånd av osäkerhet, medan risk är en objektiv möjlighet för skada eller förlust.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
risk, 1742: 'risquen man då löpte', av fra. risque, risk, fara, vågstycke, vartill vb. risquer, varav ty. riskieren, sv. riskera; av ital. risico, varav ty., da. o. ä. sv. risiko; av ovisst ursprung. — Under 1600-t. (Gustaf II Adolf osv.) i stället regelbundet risico; f. ö. brukat långt fram i tiden (t. ex. 1817).
Användningsexempel för "risk"
"det är risk att hon inte klarar det"
Källa: folkets_lexikon
"du kör på egen risk"
Källa: folkets_lexikon
"risk för ras!"
Källa: folkets_lexikon
"ta risken att försöka"
Källa: folkets_lexikon
"du löper ingen risk att bli bortglömd"
Källa: folkets_lexikon
Välj rätt synonym till "risk"
"risk" är ett noun. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: möjlighet att något går illa
"chansning"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"fara"
Nära synonym (80% synonymstyrka).
"livsfara"
Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).
"hot"
Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "risk"
Närmaste alternativen: "hot", "chansning", "livsfara" ligger närmast "risk" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "bevåg", "hotet", "faran" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "risk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "risk":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Böjningar
Används ofta med
Hur hänger risk ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Protagonist Våghalsiga fallskärmshoppare] har hittat [Place en ny bergvägg i Norge] att [LU riskera] [Asset livet] [Place ifrån] .
Förbättra din text
Använd risk och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
risk med 4 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/risk✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.