rival

medtävlare: Medtävlare är en mer neutral term för någon som tävlar i samma sammanhang, medan rival ofta har en mer personlig och konkurrensinriktad ton.

motståndare: Motståndare är någon man möter i en konflikt eller tävling, medan rival ofta antyder en långvarig eller personlig tävlan.

ovän: Ovänt är en neutral person, medan rival ofta innebär en tävlande eller motståndare med en viss konflikt.

antagonist: Antagonist är en motståndare i en konflikt eller berättelse, medan rival ofta syftar på en konkurrent i tävling eller prestation.

vedersakare: Rival är en konkurrent i tävling eller konflikt, medan vedersakare är en person som motsätter sig eller är i konflikt med någon annan.

motspelare: Rival är en motståndare i tävling, medan motspelare ofta används i sport för att beskriva en motståndare i samma lag eller match.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från rival?

konkurrent

Båda betyder motståndare, men rival kan ha en mer personlig eller långvarig kontext.

Lika stark

tävlande

Rival är en person man tävlar mot, medan tävlande kan syfta på någon som deltar i en tävling.

Lika stark

fiende

Rival är ofta en konkurrent i tävlingar, medan fiende kan ha en mer fientlig eller fiendtlig konnotation.

Lika stark

konkurrerande

Rival är en person eller grupp som tävlar direkt, medan konkurrerande beskriver något som är i konkurrens eller tävlan generellt.

Lika stark

tävlan

Rival innebär en person eller grupp som tävlar mot någon annan, medan tävlan är själva aktiviteten eller processen att tävla.

Lika stark

medtävlare

Medtävlare är en mer neutral term för någon som tävlar i samma sammanhang, medan rival ofta har en mer personlig och konkurrensinriktad ton.

Lika stark

motståndare

Motståndare är någon man möter i en konflikt eller tävling, medan rival ofta antyder en långvarig eller personlig tävlan.

Lika stark

ovän

Ovänt är en neutral person, medan rival ofta innebär en tävlande eller motståndare med en viss konflikt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

rival, 1708 = ty., av lat. rīvālis ds. (jämte rīvīnus: fbulg. rĭvĭnŭ f. ö. dunkelt).

Ursprung: latin

Användningsexempel för "rival"

"arvtagaren till Tokugawa shogunate Benitora och Sanada Yukimura , en rival till Tokugawa . Vid sex började en match i baseball"

Källa: GP2013

"kommunismen . Främsta målet var att hindra att en ny rival uppkom , vilket enligt kritiker gjorde denna plan till en"

Källa: GP2013

"i Syrien av regeringen eller av rebellerna . Hans främste rival var affärsmannen Mustafa Sabbagh som stöds av Qatar . Mot"

Källa: GP2013

Välj rätt synonym till "rival"

"rival" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Medälskare; medtäflare, medsökande.

"medtävlare"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"konkurrent"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"tävlande"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"motståndare"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "rival"

Närmaste alternativen: "konkurrent", "tävlande", "fiende" ligger närmast "rival" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "konkurrerande", "tävlan", "antagonist" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "rival" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.