rob

noun

/rˈuːb/

Definition:

Lång klädning för förnäma fruntimmer.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (5)

Synonymer till “rob” — snabbguide

  1. 1.stöldvanlig synonym
  2. 2.tjuveriliknande betydelse
  3. 3.rånvanlig synonym
  4. 4.kapningliknande betydelse
  5. 5.balklänningliknande betydelse

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

stöld: Rob är ett verb för att stjäla, medan stöld är substantiv för själva handlingen.

rån: Rob är verbet att stjäla, medan rån är substantivet för själva stölden eller överfallet.

kapning: Rob är ett verb för att stjäla, medan kapning ofta syftar på att stjäla ett flygplan eller fartyg i mer dramatiska sammanhang.

balklänning: Balklänning är en formell klänning för baler, medan rob är en äldre, ofta mer formell eller festlig klädsel, ibland en dräkt eller mantel.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från rob?

stöld

Rob är ett verb för att stjäla, medan stöld är substantiv för själva handlingen.

Lika stark
rån

Rob är verbet att stjäla, medan rån är substantivet för själva stölden eller överfallet.

Lika stark
kapning

Rob är ett verb för att stjäla, medan kapning ofta syftar på att stjäla ett flygplan eller fartyg i mer dramatiska sammanhang.

Lika stark
balklänning

Balklänning är en formell klänning för baler, medan rob är en äldre, ofta mer formell eller festlig klädsel, ibland en dräkt eller mantel.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

rob, J. G. Oxenstierna 1770, plur. förr stundom -ar t. ex. Dagl. Alleh. 1793, Moberg 1815, av fra. robe, lång klädning, talar m. m. = ital. roba, provenç. rauba, klädning; i sin tur från germ. spr. = fhty. roub, rov, ags. réaf, byte, rustning, fäll, klädnad, fsax. rôf osv. = sv. lånordet rov. I fråga om betyd.-utvecklingen se närmare under rov slutet.

Ursprung: french

Användningsexempel för "rob"

1

"I don ’ t think I have ever been so scared in my life and I do blame the guy who tried to rob me in KL The place I stayed is a bit out in the rice fields and there are a few neighbours but they wouldn ’ t hear me scream."

Källa: korp

2

"Det är en blinkning till Bonnie & Clyde och repliken We rob banks."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "rob"

"rob" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Lång klädning för förnäma fruntimmer.

"stöld"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"rån"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"kapning"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"tjuveri"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "rob"

Nyanserade alternativ: "stöld", "tjuveri", "rån" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "rob" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "rob":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Kategorier

Används ofta med

Hur hänger rob ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Stilnivå och domän

archaicClothing

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/rob

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.