russin

noun

/²rUs:in/Topp 0%

Definition:

torkad vindruva

Verifierat innehåll
Alla synonymer (2)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “russin” — snabbguide

  1. 1.druvavanlig synonym
  2. 2.muskatdruvaliknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

druva: Druva är en färsk frukt, medan russin är torkad druva.

Ordhistoria och etymologi

russin, i ä. nsv. (såsom i vissa dial.) även med tonvikten på sista stavelsen, t. ex. R. Foss 1621 : rusijn, Schroderus Lex. m. fl., fsv. rusin, rosiin = da. rosin, från mlty. rosîn(e) = sen mhty. rosin, rasin (ty. rosine), av ffra. rosin, jämte fra. raisin, vindruva (raisin sec, russin), varav eng. raisin, russin, av vulg.-lat. *racīmus, av lat. racēmus, druva, druvklase (varav även ital. racemo, vartill racimolo), väl (med Meillet) jämte grek. rāx (genit. rāgós), druvkärna, ett för-indoeuropeiskt medelhavsord. — Betyd.-växlingen 'klase' o. 'druva' uppträder även i druva, vars grundbetyd. är 'klase, klump', o. i grek. staphylḗ. För 'russin' användes i grek. staphís (genit. -ídos).

Ursprung: latin

Användningsexempel för "russin"

1

"Trött kille laddar upp med lite russin och äpple från Saltå Kvarn, sånt som behövs när man utsatts för barnarbete 😉"

Källa: korp

2

"Det bjöds dessutom på kakor från Filipinos, russin, smoothie från Hipp och Festis i härliga smaker."

Källa: korp

Användning och stilnivå

Register

colloquial

semantic

figuratively

Välj rätt synonym till "russin"

"russin" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: torkad vindruva

"druva"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"muskatdruva"

Besläktat alternativ (55% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "russin"

Närmaste alternativen: "druva" ligger närmast "russin" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "muskatdruva" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "russin" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "russin":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Starkaste synonymerna:

Ofta använt med:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Används ofta med

Sammansättning

Stilnivå och domän

informalFood

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/russin

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.