rutscha

verb

/²rUt:$ar/

Definition:

glida eller åka snabbt nedåt

Verifierat innehåll
Alla synonymer (3)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “rutscha” — snabbguide

  1. 1.kanavanlig synonym
  2. 2.halkavanlig synonym
  3. 3.glidavanlig synonym

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

Ur äldre ordböcker

kana: Kana är ett japanskt alfabet, medan rutscha är en typ av rutschkana eller rutscha som kan vara ett annat ord för rutscha.

halka: Halka är ett verb för att glida på en yta, medan rutscha är ett substantiv för en glidbana eller rutschbana.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från rutscha?

kana

Kana är ett japanskt alfabet, medan rutscha är en typ av rutschkana eller rutscha som kan vara ett annat ord för rutscha.

Lika stark
halka

Halka är ett verb för att glida på en yta, medan rutscha är ett substantiv för en glidbana eller rutschbana.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

rutscha, Böttiger 1835 (om ett sätt att färdas i tyska gruvor), Ehrengranat 1836; jfr Blanche 1847: rutscha om, festa (ä. nsv. rutsa 1690 i samma betyd. hör kanske snarare till ruta 3); från ty. rutschen, av sen mhty. rutschen, rutzen, motsv. holl. rutsen, lty. rutsken; knappast, såsom förmodats, av en iterativ-intensivbildning *ruckazzen, glida ned på ryggen, till fhty. (h)rucki, rygg. — Härtill ty. rutsche, ned- el. bortglidande, brant sluttning, jfr redan sen fhty. ruhesche. Sv. rutsch, fart, drift, E. Carlén 1841 osv., av väl en av detta ty. sbst. oberoende bildning till rutscha. F. ö. är ordet (stundom skrivet rusch) ganska vanligt i betyd. '(hastig) utflykt' från 1790-t. till 1800-t:s senare hälft (o. kan väl ännu förekomma i denna anv.); hos C. A. Ehrensvärd 1796 även: (liten) fest, »swyck» (jfr rutscha ovan).

Ursprung: german

Användningsexempel för "rutscha"

1

"hon rutschade utför backen"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "rutscha"

"rutscha" är ett verb. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: glida eller åka snabbt nedåt

"kana"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"halka"

Besläktat alternativ (75% synonymstyrka).

"glida"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "rutscha"

Närmaste alternativen: "kana", "halka" ligger närmast "rutscha" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "glida" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "rutscha" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "rutscha":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

rutschrutsch-rutschaderutschadesrutschanderutschandesrutscharrutschasrutschatrutschats

Kategorier

Så används ordet

[Theme Han] [LU driver] [Area omkring på gatorna] [Theme då han borde vara i skolan] .

Stilnivå och domän

neutralMotion

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/rutscha

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.