salong

noun

/salÅ@:/

Definition:

Sal, der kosntverk utställas.

Verifierat innehåll

Synonymer till “salong” — snabbguide

  1. 1.mottagningvanlig synonym
  2. 2.sällskapsrumvanlig synonym
  3. 3.finrumvanlig synonym
  4. 4.salongensliknande betydelse
  5. 5.vardagsrumvanlig synonym

Visar 5 av 5 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (5)

Ur äldre ordböcker

mottagning: salong kan syfta på en offentlig plats för social samvaro eller skönhetsbehandling, medan mottagning ofta avser en tillställning eller ankomst.

sällskapsrum: Salong är ofta mer elegant eller gammaldags, medan sällskapsrum är mer neutralt och vardagligt.

finrum: Båda avser ett rum för sociala tillställningar, men finrum är ofta mer formellt och exklusivt, medan salong kan vara mer vardagligt.

salongens: Salongens är genitivform av salong, medan salong är grundformen.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från salong?

mottagning

salong kan syfta på en offentlig plats för social samvaro eller skönhetsbehandling, medan mottagning ofta avser en tillställning eller ankomst.

Lika stark
sällskapsrum

Salong är ofta mer elegant eller gammaldags, medan sällskapsrum är mer neutralt och vardagligt.

Lika stark
finrum

Båda avser ett rum för sociala tillställningar, men finrum är ofta mer formellt och exklusivt, medan salong kan vara mer vardagligt.

Lika stark
salongens

Salongens är genitivform av salong, medan salong är grundformen.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

salong, 1752, om franska förh.; f. ö. mera vanligt först mot slutet av 1700-t., Gustaf III 1790, Sthlms Posten 1792 (om rikssalen i Gävle), från fra. salon, av ital. salone, egentl.: stor sal, bildat med förstoringssuffixet -one (jfr t. ex balkong) av ital. sala, säl = fra. salle, i sin tur av germanskt urspr. = sal. — Alltså ett av de synnerligen många lånord från fra., som beteckna rum o. rumsinredning o. d. och som avspegla det starka franska inflytandet på detta område. Jfr t. ex. balkong, garderob, korridor, tambur samt betr. möbler under schäslong. — Ordet salong syns ha inlånats vid samma av fransk kultur starkt påverkade tid som t. ex. chiffonjé, pendyl, schäslong, sekretär, trymå.

Ursprung: italian

Användningsexempel för "salong"

1

"det var knäpptyst i salongen under hela filmen"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

Register

dated

usage

in-compounds

Välj rätt synonym till "salong"

"salong" är ett noun. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Sal, der kosntverk utställas.

"vardagsrum"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"sällskapsrum"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"mottagning"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

"finrum"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

Motsatser till "salong"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "salong"

Närmaste alternativen: "mottagning", "sällskapsrum", "finrum" ligger närmast "salong" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "salongens" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "salong" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "salong" genom att kontrastera mot "scen".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "salong":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

salongensalongenssalongersalongernasalongernassalongerssalongssalongs-

Så används ordet

[Whole Hotellet] erbjuder även ett fåtal [LU rökrum] , [LU allergirum] och handikappanpassade [LU rum] och de allmänna utrymmena är lättillgängliga och rymliga.

Stilnivå och domän

archaicAssemblage

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/salong

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.