schappa

verb

/ʃˈapa/

Definition:

alternative spelling of sjappa

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan schappa och rymma

Alla synonymer (1)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “schappa” — snabbguide

1.rymma – vanlig synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (1)

rymma: Rymma är ett formellt och neutralt ord för att fly från en plats, medan schappa är ett slanguttryck för att stjäla eller ta något snabbt.

Ordhistoria och etymologi

schappa, Blanche 1847, vard. kortform för äldre schappera (ännu Ridderstad 1851), echappera, av fra. échapper, fly undan, av vlat. *excappare, till cappa (se kåpa, kappa), alltså egentl.: befria sig från kappan för att lättare komma undan. — Härtill: taga till schappen, äldre utan till, t. ex. Callerholm 1852: 'hvarför tar du ej schappen till Canada?'; jfr Zeipel 1842: ge sig på chappen.

Ursprung: french

Välj rätt synonym till "schappa"

"schappa" är ett verb. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: alternative spelling of sjappa

"rymma"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "schappa"

Närmaste alternativen: "rymma" ligger närmast "schappa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "schappa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.