sekretär
noun
/sekretÄ:r/Definition:
Skrifbyrå med rätt uppstpend klaff, samt draglådor innanför och under denna.
Skillnad mellan ord
Synonymer till “sekretär” — snabbguide
- 1.sekreterare – vanlig synonym
- 2.bokhylla – vanlig synonym
- 3.skåp – liknande betydelse
- 4.sits – liknande betydelse
- 5.lampa – liknande betydelse
- 6.bord – liknande betydelse
Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (6)
sekreterare: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men sekretär kan ibland referera till en äldre titel eller en möbel.
bokhylla: Bokhylla är en möbel för böcker, medan sekretär är ett skrivbord eller en möbel med förvaringsutrymme för papper och dokument.
skåp: Sekretär är en person som arbetar med administration, medan skåp är en möbel för förvaring.
sits: Sekretär är en person som sköter administrativa uppgifter, medan sits är en äldre eller mer formell term för en tjänst eller position, ibland även en möbel.
lampa: Lampa är en ljuskälla, medan sekretär är en möbel eller person, så de är helt olika ord.
bord: Bord är en möbel, medan sekretär är en möbel med förvaring eller en titel för en tjänsteman.
Nyanser och skillnader
Vad skiljer dessa ord från sekretär?
Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men sekretär kan ibland referera till en äldre titel eller en möbel.
Bokhylla är en möbel för böcker, medan sekretär är ett skrivbord eller en möbel med förvaringsutrymme för papper och dokument.
Sekretär är en person som arbetar med administration, medan skåp är en möbel för förvaring.
Sekretär är en person som sköter administrativa uppgifter, medan sits är en äldre eller mer formell term för en tjänst eller position, ibland även en möbel.
Lampa är en ljuskälla, medan sekretär är en möbel eller person, så de är helt olika ord.
Bord är en möbel, medan sekretär är en möbel med förvaring eller en titel för en tjänsteman.
Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter
Ordhistoria och etymologi
sekretär, Gjörwell 1792: 'Uti hennes byrå . . utgör översta draglådan en så kallad sekretaire med allt tillbehör' = ty. sekretär, från fra. secrétaire; se fö reg.; alltså egentl.: lönnskåp el. dyl. Om andra från fra. lånade namn på möbler se under schäslong. - Synes inlånat vid ungef. samma tid som t. ex. pendyl, salong, schäslong, trymå m. fl. dylika ord.
Användningsexempel för "sekretär"
"I kollektionen, som kommer till butik i maj, hittar vi bland annat: sidobord med belysning (polsk designer), hörnskåp (japansk designer): kuddfodral (dansk designer), sparkbänk, personlig favorit, (kinesisk designer) golvlampa (svensk designer), förvaringsmöbel (amerikansk designer), taklampa (kinesisk designer): sekretär (polska designers): IKEA PS 2014 innehåller också en lekfull barnkollektion som helt klart går i cirkusen tecken."
Källa: korp
"Sortimentet består idag av fåtölj, soffa, sideboard, kapp- och skohylla, matbord, sekretär, soffbord, vägghylla och champagne- och snittbricka, men det utvecklas kontinuerligt och fler produkter är på gång."
Källa: korp
Välj rätt synonym till "sekretär"
"sekretär" är ett noun. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Skrifbyrå med rätt uppstpend klaff, samt draglådor innanför och under denna.
"bokhylla"
Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).
"sekreterare"
Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).
"skåp"
Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).
"sits"
Besläktat alternativ (60% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "sekretär"
Nyanserade alternativ: "sekreterare", "bokhylla", "skåp" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "sekretär" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "sekretär":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger sekretär ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
En [LU soffa] [COP är] [Function en för flera personer avsedd sittmöbel] som är stoppad eller har lösa dynor och vanligen är försedd med rygg- och armstöd.
Förbättra din text
Använd sekretär och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
sekretär med 8 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sekret%C3%A4r✓ Synonymer med relationstyp och styrka
✓ Nyansbeskrivningar och register
✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer
✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.