sill

noun

/sil:/

Definition:

Mjukfenig fisk, stundom en fot lång, ofvan svartaktig, eljest silfverglänande, i norra delen af Atlantiska hafvet.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan sill och sillar Skillnad mellan sill och strömmingen Skillnad mellan sill och strömming

Alla synonymer (3)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “sill” — snabbguide

1.sillar – liknande betydelse
2.strömmingen – liknande betydelse
3.strömming – vanlig synonym

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

Besläktade ord

sillar: Sillar är plural av sill, vilket är en fisk; skillnaden är grammatikalisk, båda syftar på samma art.

strömmingen: Strömming är en specifik sorts sill, ofta yngre eller mindre, medan sill är en bredare term för flera arter.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från sill?

sillar

Sillar är plural av sill, vilket är en fisk; skillnaden är grammatikalisk, båda syftar på samma art.

Lika stark

strömmingen

Strömming är en specifik sorts sill, ofta yngre eller mindre, medan sill är en bredare term för flera arter.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

sill, i dial. även sild, fsv. sill, sildh, silp = isl. sild, no., da. sild; jfr lapska lånordet siVde (av *slldä el. *sildä). Enl. E. Smith i MoM 1910, s. 139 f. av germ. *sldlö- med samma utveckling som, enl. samme förf., t. ex. bill l = isl. bildr av *biÖl-, o. besl. med sil l, med grundbetyd. 'fiskyngel' (se f. ö. d. o.). Dock är utvecklingen av germ. -dl- resp. -/?/- ej i enskildheter utredd (jfr bill 1). Vidare utgår, enl. Wiklund Le Monde Oriental 5: 244, lapska lånordet salled, sill, från ett germ. *silada-, vilket synes vara en växelform till det *sllid-, som enl. fil. lic. G. Hedström förutsattes för vissa småländska dialektformer. Ry. sel'd', litau. silke, fpreuss. sylecke ha lånats från nord. spr.; om finska silakka, strömming, liten sill, se Setälä FUF 13: 451 med litteratur; samtliga dessa ord hänvisande på en tidig o. utsträckt sillhandel. Bildningarna på -k ha väl diminutivisk karaktär. — Otänkbart är f. ö. ej, särsk. med hänsyn till den egendomliga formväxlingen, att vi

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "sill"

"sill och potatis"

Källa: folkets_lexikon

"inlagd sill"

Källa: folkets_lexikon

"sill och färskpotatis"

Källa: wiktionary

"Hallå där, köp blåbär Hallå där en gång till, köp en rutten sill Hallå där många gånger, köp dubbla långkalsonger"

Källa: wiktionary

"April april, din dumma sill, jag kan lura dig vart jag vill!"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "sill"

"sill" är ett noun. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Mjukfenig fisk, stundom en fot lång, ofvan svartaktig, eljest silfverglänande, i norra delen af Atlantiska hafvet.

"strömming"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"sillar"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

"strömmingen"

Besläktat alternativ (59% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "sill"

Närmaste alternativen: "strömming" ligger närmast "sill" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sillar", "strömmingen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "sill" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.